| You’re out of this world I’m sure of it, a crazy intuition, you’re up and on you’re here then gone
| Ти не з цього світу, я в цьому впевнений, божевільна інтуїція, ти встаєш і ти тут, а потім пішов
|
| come back, a curious condition. | повернись, дивний стан. |
| And then you switch right over, its weird yeah
| А потім перемикаєшся, це дивно, так
|
| I know, but just
| Я знаю, але просто
|
| can’t get a hold of myself.
| не можу втримати себе.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Гей, так дивно, ти змінився переді мною, гей, ти змінився,
|
| not like you used to be, cause you
| не так, як ви колись, тому що ви
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| увійди в мою голову та тримай моє серце, коли я тут, ти там, світи були розділені,
|
| so your first few
| так перші кілька
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| слова починаються і повертаються в мій світ.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Гей, ти просто говориш, як машина, ей, я застряг у кожному поміж,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| тому що ти проникаєш у мою голову і тримаєш моє серце, коли я тут, твій там світи були розділені,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| тож перші кілька слів починаються, а повертаються до мого світу.
|
| You’re out of this world, I’m sure of it, a little more than different,
| Ви не з цього світу, я в цьому впевнений, трохи більше, ніж інший,
|
| and you keep lacking,
| і тобі постійно не вистачає,
|
| lacking concern of it, its you that I am missing, and then you switch right
| якщо не турбуватися про це, то я пропускаю тебе, а потім перемикаєшся направо
|
| over, its weird yeah I know, but just cant get a hold of myself.
| зрештою, це дивно, так, я знаю, але просто не можу втримати ся.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Гей, так дивно, ти змінився переді мною, гей, ти змінився,
|
| not like you used to be, cause you
| не так, як ви колись, тому що ви
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| увійди в мою голову та тримай моє серце, коли я тут, ти там, світи були розділені,
|
| so your first few
| так перші кілька
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| слова починаються і повертаються в мій світ.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Гей, ти просто говориш, як машина, ей, я застряг у кожному поміж,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| тому що ти проникаєш у мою голову і тримаєш моє серце, коли я тут, твій там світи були розділені,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| тож перші кілька слів починаються, а повертаються до мого світу.
|
| Wonder where you are, how can I find you, staring at the stores falling behind
| Цікаво, де ви знаходитесь, як я можу знайти вас, дивлячись на магазини, які відстають
|
| you, across the
| ви, через
|
| universe hope you’ll be back soon. | Всесвіт сподівається, що ти скоро повернешся. |
| I’m gonna find a place to meet,
| Я знайду місце для зустрічі,
|
| I’m gonna arrange it.
| Я це влаштую.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Гей, так дивно, ти змінився переді мною, гей, ти змінився,
|
| not like you used to be, cause you
| не так, як ви колись, тому що ви
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| увійди в мою голову та тримай моє серце, коли я тут, ти там, світи були розділені,
|
| so your first few
| так перші кілька
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| слова починаються і повертаються в мій світ.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Гей, ти просто говориш, як машина, ей, я застряг у кожному поміж,
|
| cause you get in my head hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| тому що ти проникаєш у мою голову, тримай моє серце, коли я тут, ти там, світи були розділені,
|
| so your first few words get to the
| тож перші кілька ваших слів потрапляють до
|
| start, and switch back to my world. | почніть і перейдіть назад у мій світ. |
| Open your heart, yeah, were back to the
| Відкрийте своє серце, так, повернулися до
|
| start, Open your heart,
| почніть, відкрийте своє серце,
|
| yeah, get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| так, повернись до початку, відкрий своє серце, так, повернувся до початку,
|
| Open your heart, yeah,
| Відкрий своє серце, так,
|
| get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| поверніться до початку, відкрийте своє серце, так, повернулися до початку,
|
| Open your heart, yeah, get
| Відкрий своє серце, так, дістань
|
| back to the start. | повернутися до початку. |