Переклад тексту пісні Goin' Crazy - Ashley Tisdale

Goin' Crazy (оригінал)

Something about your style, got me freaking out
(Hey boy, hey boy)
Gotta make your mind and there ain’t no doubt
(Hey boy, hey boy)
You’re really laid back and you play it smooth
(Hey boy, hey boy)
I see the way you move from across the room
And I know I’m tripping on you
Boy, I’m feeling something real and I don’t know what to do
So excited, I can’t hide it
Got my eyes on you
You got me goin' crazy
Wanna be your baby
I don’t know what to do
I can’t take my eyes off you
You got me goin' crazy
It’s just the way you’re moving
I really wish you knew what you do
I can’t take my eyes off you
You’re so sensational, think you’ve got it all
(Hey boy, hey boy)
And I like the way you’re unpredictable
(Hey boy, hey boy)
Won’t you come to me, just like I wished?
(Hey boy, hey boy)
'Cause I never met a guy who made me feel like this
It’s a chance that I just can’t miss, oh
Boy, I’m feeling something real and I don’t know what to do
So excited, I can’t hide it
Got my eyes on you
You got me goin' crazy
Wanna be your baby
I don’t know what to do
I can’t take my eyes off you
You got me goin' crazy
It’s just the way you’re moving
I really wish you knew what you do
I can’t take my eyes off you
Got me losing my mind
Boy, wish you were mine
Why don’t you send me a sign?
I been losing my sleep
Think I’m falling too deep
Don’t know what it is you do to me
What you do to me
You got me goin' crazy
Wanna be your baby
I don’t know what to do
I can’t take my eyes off you
You got me goin' crazy
It’s just the way you’re moving
I really wish you knew what you do
I can’t take my eyes off you
You got me goin' crazy
Wanna be your baby
I don’t know what to do
I can’t take my eyes off you
You got me goin' crazy
It’s just the way you’re moving
I really wish you knew what you do
I can’t take my eyes off you

(переклад)

Щось у вашому стилі, мене злякало
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
Ви повинні вирішити, і в цьому немає сумнів
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
Ви справді розслаблені й граєте плавно
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
Я бачу, як ти рухаєшся з кінця кімнати
І я знаю, що спотикаюся об вас
Хлопче, я відчуваю щось справжнє і не знаю, що робити
Такий схвильований, я не можу цього приховати
Я дивлюся на вас
Ви звели мене з розуму
Хочеш бути твоєю дитиною
Я не знаю, що робити
Я не можу відвести від тебе очей
Ви звели мене з розуму
Це просто спосіб, яким ви рухаєтеся
Мені б дуже хотілося, щоб ви знали, що ви робите
Я не можу відвести від тебе очей
Ти такий сенсаційний, думаєш, що все маєш
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
І мені подобається те, що ти непередбачуваний
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
Ви не підете до мене, як я бажав?
(Гей, хлопчик, привіт, хлопчик)
Тому що я ніколи не зустрічав хлопця, який змусив мене почувати себе так
Це шанс, який я просто не можу упустити, о
Хлопче, я відчуваю щось справжнє і не знаю, що робити
Такий схвильований, я не можу цього приховати
Я дивлюся на вас
Ви звели мене з розуму
Хочеш бути твоєю дитиною
Я не знаю, що робити
Я не можу відвести від тебе очей
Ви звели мене з розуму
Це просто спосіб, яким ви рухаєтеся
Мені б дуже хотілося, щоб ви знали, що ви робите
Я не можу відвести від тебе очей
Я втратив розум
Хлопче, хотів би, щоб ти був моїм
Чому б ти не надіслав мені знак?
Я втратив сон
Думаю, що я падаю занадто глибоко
Не знаю, що ти робиш зі мною
Що ти робиш зі мною
Ви звели мене з розуму
Хочеш бути твоєю дитиною
Я не знаю, що робити
Я не можу відвести від тебе очей
Ви звели мене з розуму
Це просто спосіб, яким ви рухаєтеся
Мені б дуже хотілося, щоб ви знали, що ви робите
Я не можу відвести від тебе очей
Ви звели мене з розуму
Хочеш бути твоєю дитиною
Я не знаю, що робити
Я не можу відвести від тебе очей
Ви звели мене з розуму
Це просто спосіб, яким ви рухаєтеся
Мені б дуже хотілося, щоб ви знали, що ви робите
Я не можу відвести від тебе очей