Переклад тексту пісні Overrated - Ashley Tisdale

Overrated (оригінал)

I pass my reflection
It’s someone else
I see your invention
And not myself
I turned into your perfect girl
A total stranger
Now I see and I don’t want to
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, so overrated
I let you control me
Or so you thought
Don’t think that you’re perfect
Just all messed up
I hid away the best of me
Too scared to notice
Now I do and I’m not going to
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, so overrated
It’s overrated (Changing for a guy)
Overrated (Living in a lie)
It’s overrated (Always asking why)
It’s overrated
The mirror is shattered, I’m finally free
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, yeah
Overrated, yeah
Overrated, yeah
So overrated, yeah
Overrated (Oh-oh, yeah)

Overrated (переклад)

Я передаю своє відображення
Це хтось інший
Я бачу ваш винахід
І не себе
Я перетворився на твою ідеальну дівчину
Зовсім незнайомець
Тепер бачу і не хочу
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено
Правда в тому, що я хочу, щоб мене повернули
Тому що я не можу прийняти це
Я повинен бути тим, ким я є
Кому я відмовився, щоб ви повірили
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено, тому переоцінено
Я дозволю тобі керувати мною
Або так ви думали
Не думайте, що ви ідеальні
Просто все заплуталося
Я сховав найкраще з себе
Занадто наляканий, щоб помітити
Тепер я роблю і не збираюся
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено
Правда в тому, що я хочу, щоб мене повернули
Тому що я не можу прийняти це
Я повинен бути тим, ким я є
Кому я відмовився, щоб ви повірили
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено, тому переоцінено
Це переоцінено (зміна заради хлопця)
Переоцінений (життя в брехні)
Це переоцінено (завжди запитують, чому)
Це переоцінено
Дзеркало розбито, я нарешті вільний
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено
Правда в тому, що я хочу, щоб мене повернули
Тому що я не можу прийняти це
Я повинен бути тим, ким я є
Кому я відмовився, щоб ви повірили
Бути собою, коли це лише дія
Це переоцінено, так
Переоцінено, так
Переоцінено, так
Так переоцінено, так
Переоцінено (О-о, так)