Переклад тексту пісні Hair - Ashley Tisdale

Hair (оригінал)

I’m in disarray
I’m unkempt
And I love ya, sugar
Yeah this is what you do
When you run your fingers through my hair
In the morning I’m feeling like a sexy superstar
Wow, wow
You rock my party
Wanna make you say
You’re the only one that keeps me singing la la la
I love to smell your t-shirt
I like the way you are
But most of all I like it — like it
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good
I like what you do to my hair
Toss it and tease it
Run your fingers through it
Love how you do it
Now go and mess it up, mess it up
Baby, mess it up
Mess it up, mess it up
Do it 'till I can’t get enough
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good
I’m imperfect
So I’m me
But I love ya, sugar
See this is what you do
You get my ponytail beside my bangs unlockable
But I don’t mind 'cause I think it’s kinda super cool
Wow, wow
You rock my party
Wanna make you say
You’re the only one that keeps me singing la la la
I love to smell your t-shirt
I like the way you are
But most of all I like it — like it
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good
I like what you do to my hair
Toss it and tease it
Run your fingers through it
Love how you do it
Now go and mess it up, mess it up
Baby mess it up
Mess it up, mess it up
Do it 'till I can’t get enough
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good
Tonight I’m gonna fix it up real nice
I’ll surely tell grab the girls
I want you to mess em' up
I’ll put on a bow
‘Cause I want you to know
That you got your name on my heart
You’re wicked bad
And I like the way that you do it baby
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good
I like what you do to my hair
Toss it and tease it
Run your fingers through it
Love how you do it
Now go and mess it up, mess it up
Baby mess it up
Mess it up, mess it up
Do it 'till I can’t get enough
I like what you do to my hair
Who knew that looking a mess could feel so good

(переклад)

Я в розладі
я неохайний
І я люблю тебе, цукор
Так, це те, що ви робите
Коли ти проводиш пальцями моє волосся
Вранці я відчуваю себе сексуальною суперзіркою
Вау, вау
Ви розгойдуєте мою вечірку
Хочу змусити вас сказати
Ти єдиний, хто змушує мене співати ля ля ля
Я люблю нюхати запах вашої футболки
Мені подобається, як ти є
Але найбільше мені це подобається — подобається
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Киньте це і подразніть
Проведіть по ньому пальцями
Подобається, як ви це робите
Тепер іди і зіпсуй це , зіпсуй це
Дитина, зіпсуйся
Попсуйте це, зіпсуйте це
Робіть це, поки я не насичусь
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре
я недосконалий
Тож я це я
Але я люблю тебе, цукор
Дивіться, що ви робите
Ви отримуєте мій кінський хвіст біля мого чубчика, який можна розблокувати
Але я не проти, тому що вважаю, що це дуже круто
Вау, вау
Ви розгойдуєте мою вечірку
Хочу змусити вас сказати
Ти єдиний, хто змушує мене співати ля ля ля
Я люблю нюхати запах вашої футболки
Мені подобається, як ти є
Але найбільше мені це подобається — подобається
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Киньте це і подразніть
Проведіть по ньому пальцями
Подобається, як ви це робите
Тепер іди і зіпсуй це , зіпсуй це
Дитина, зіпсуйся
Попсуйте це, зіпсуйте це
Робіть це, поки я не насичусь
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре
Сьогодні ввечері я це дуже гарно виправлю
Обов'язково скажу, хапайте дівчат
Я хочу, щоб ви їх зіпсували
Я одягну бантик
Тому що я хочу, щоб ви знали
Що твоє ім’я в моєму серці
Ти злий поганий
І мені подобається, як ти це робиш, дитино
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Киньте це і подразніть
Проведіть по ньому пальцями
Подобається, як ви це робите
Тепер іди і зіпсуй це , зіпсуй це
Дитина, зіпсуйся
Попсуйте це, зіпсуйте це
Робіть це, поки я не насичусь
Мені подобається те, що ви робите з моїм волоссям
Хто знав, що виглядати безладом може бути так добре