Переклад тексту пісні Don't Touch (The Zoom Song) - Ashley Tisdale

Don't Touch (The Zoom Song) (оригінал)

Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don’t rush you can look but don’t touch
You think you know
When you see me in my videos
How the story goes
But that’s just the side I expose
Look through the lens
You see my body, not who I am…
So don’t pretend
And try to act like you’re my boyfriend
You wanna get somewhere
Then boy don’t touch me there
Just get up close and personal, personal
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don’t rush you can look but don’t touch
Zoom zoom
In… to my head
Gotta know me to be my man
Boy prove your love
You can look but don’t touch
You won’t behave
You’re getting all up in my face
Barely know your name, you’re tryin' to score
But it’s not a game
Boy get a clue yeah,
You gotta spend the time
Pay your dues following the rules if you want me to want to be with you
You wanna get somewhere
Then boy don’t touch me there
Just get up close and personal, personal
Don’t you dare
Touch me there
If you want to get somewhere
Zoom in get to know me, boy
Don’t rush
Zoom in if you want me, boy
Don’t touch

Don't Touch (The Zoom Song) (переклад)

Збільшити масштаб під моєю шкірою
Щоб почати, зараз потрібно сповільнитися
Дитина, не поспішайте, можете дивитися, але не торкатися
Ви думаєте, що знаєте
Коли ви бачите мене у моїх відео
Як йде історія
Але це лише та сторона, яку я викриваю
Подивіться крізь лінзу
Ви бачите моє тіло, а не те, ким я є...
Тому не прикидайтеся
І постарайся поводитися так, ніби ти мій хлопець
Хочеш кудись потрапити
Тоді, хлопчик, не чіпай мене
Просто познайомтеся ближче й особисто, особисто
Збільшити масштаб під моєю шкірою
Щоб почати, зараз потрібно сповільнитися
Дитина, не поспішайте, можете дивитися, але не торкатися
Збільшити масштаб
В... до мої голови
Мене треба знати, щоб бути своїм чоловіком
Хлопець доведи свою любов
Можна дивитися, але не чіпати
Ви не будете поводитися
Ти встаєш мені перед обличчям
Ви ледве знаєте своє ім’я, ви намагаєтеся забити
Але це не гра
Хлопчик, зрозумій, так,
Ви повинні витратити час
Сплачуйте свої внески, дотримуючись правил, якщо ви хочете, щоб я бажав бути з вами
Хочеш кудись потрапити
Тоді, хлопчик, не чіпай мене
Просто познайомтеся ближче й особисто, особисто
Не смій
Торкніться мене там
Якщо ви хочете кудись потрапити
Збільште масштаб, познайомтеся зі мною, хлопчику
не поспішайте
Збільште масштаб, якщо хочете, хлопче
Не торкайтеся