Переклад тексту пісні Here With You - Asher Monroe

Here With You (оригінал)

To all my friends
The night is young
The music’s loud
They playing our song
Nowhere else that I belong
Than here with you…
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
Gonna see the sun
Before we know it If you got some money
Time to blow it Girl, way you got me feeling
So sick
Dancing the night
Away with you, with you, with you yeah
Nobody here is sober
Last call don’t mean it’s over yeah
So baby let it go You had me at hello
Let’s raise our glass and toast
To all my friends
The night is young
The music’s loud
They playing our song
Nowhere else that I belong
Than here with you…
(Than here with you)
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
I wanna hear the music so loud yeah
(I wanna hear the music so loud, yeah)
To all my friends
The night is young
The music’s loud
They playing our song
Nowhere else that I belong
Than here with you…
(Than here with you)
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Oh oh oh oh oh oh

Here With You (переклад)

Усім моїм друзям
Ніч молода
Музика гучна
Вони грають нашу пісню
Ніде більше я не належу
Чим тут з тобою…
Чим тут з тобою
О о о о о о
Побачу сонце
Перш ніж ми дізналися Якщо у вас є гроші
Настав час, щоб вибухнути, дівчинко, як ти мене відчув
Дуже хворий
Танці вночі
Геть з тобою, з тобою, з тобою, так
Тут ніхто не тверезий
Останній дзвінок не означає, що все закінчено
Тож, дитино, відпусти це. Ти привітав мене
Давайте піднімемо келих і піднімемо тост
Усім моїм друзям
Ніч молода
Музика гучна
Вони грають нашу пісню
Ніде більше я не належу
Чим тут з тобою…
(Чим тут з тобою)
Чим тут з тобою
О о о о о о
Чим тут з тобою
Чим тут з тобою
О о о о о о
Я хочу почути так голосну музику
(Я хочу почути музику так голосно, так)
Усім моїм друзям
Ніч молода
Музика гучна
Вони грають нашу пісню
Ніде більше я не належу
Чим тут з тобою…
(Чим тут з тобою)
Чим тут з тобою
О о о о о о
Чим тут з тобою
О о о о о о
Чим тут з тобою
О о о о о о
Чим тут з тобою
О о о о о о