| Extrem, wie Sexszen', Kids sollten wegsehn
| Екстремальні, як сцени сексу, діти повинні дивитися в інший бік
|
| Checkt den, Leute wollen Rap sehn? | Подивіться, люди хочуть побачити реп? |
| entdeckt den
| виявив
|
| Zugang zu Topthemen, wer will uns das wegnehmen?
| Доступ до найпопулярніших тем, хто хоче забрати це у нас?
|
| Eins, Zwo Mikrofoncheck, was ist los jetzt?
| Один, два перевірка мікрофона, що зараз?
|
| Ihr schreit «Oh schreck!» | Ви кричите: «О, жах!» |
| sind die zwei etwa Pro-Black?
| чи двоє про-чорних?
|
| (Wah) Überzeug dich selbst wenn du’s wissen willst
| (Вау) Подивіться самі, якщо хочете знати
|
| Sound für die Ewigkeit falls du dich beschissen fühlst
| Звук для вічності, якщо ви відчуваєте себе лайно
|
| Hör wie der Rap fließt, spür wie der Beat boomt
| Почуйте реп, відчуйте бит-бум
|
| ASD die LP der Sneak Preview
| ASD LP попереднього перегляду
|
| Sieh zu wie wir zwei uns vierteiln'!
| Подивіться, як ми по чверті один одного!
|
| Steck viel rein, es will studiert sein noch vier Zeiln
| Вкладіть багато, це потрібно вивчити ще чотири рядки
|
| (Eins) Wir zu zweit, seit ihr mit uns?
| (Один) Нас удвох, ти з нами?
|
| (Zwei) Leute, hier fühlt den Rhythmus
| (Двоє) хлопці, тут відчуйте ритм
|
| (Drei) Mach dich schlau was da geht
| (Три) Дізнайся, що там відбувається
|
| Das sind ich und er aka. | Це я і він він же. |
| ASD
| РАС
|
| (Wah) nimm' sie hoch
| (Вау) забери її
|
| (Wah) alle hoch
| (Вау) все вгору
|
| (Wah) fühlt ihr das?
| (Вау) ти це відчуваєш?
|
| (Wah) spürt den Bass
| (Вау) відчуй бас
|
| Typen, schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Хлопці, кричіть мам і будьте мам якомога голосніше
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt
| Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться
|
| Und wenn wir da sind überkommt euch alle dieser Wahnsinn
| І коли ми будемо там, це божевілля охопить вас усіх
|
| Leute haben begriffen, dass wir Zwei am Start sind
| Люди зрозуміли, що ми вдвох на старті
|
| Ladies schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Жінки кричать "ма" і "ма" так голосно, як тільки можете
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt
| Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться
|
| Es tropft von der Decke doch die Stimmung ist so brennbar
| Зі стелі капає, але атмосфера настільки горюча
|
| Steh nicht auf Exzesse aber heut ist alles denkbar
| Не перестарайтеся, але сьогодні можливо все
|
| Afrob und Sam da, bald bei deim Händler
| Афроб і Сем, незабаром у вашого дилера
|
| Zeit für ne neue Richtung, greif nach dem Lenkrad
| Час для нового напрямку, хапайтеся за кермо
|
| Tief durch alle Länder, wah represent ma'
| Глибоко через усі країни, вау представляють ma'
|
| Wer, ihr Zwei? | хто, ви двоє? |
| Ja, das ist unverkennbar!
| Так, це безпомилково!
|
| Intelligenter, Biter und Blender
| Розумніше, Biter і Blender
|
| Hör zu wortlos, Ohrn' groß wie Genscher
| Слухай без слів, вуха великі, як у Геншера
|
| (Wah) Wie gigantisch und amtlich, In deinem Landstrich kommen wir sogar
| (Вау) Як гігантські і офіційні, У ваш край ми навіть приїжджаємо
|
| versandfrisch
| щойно відправлені
|
| Check die LP mit dieser Langspieldauer, Vorteile hin und her danach bist du
| Перевірте платівку з цим тривалим часом відтворення, переваги туди й назад після цього це ви
|
| viel schlauer
| набагато розумніший
|
| Ihr seht was geht in dem Moment, spielt ASD versteht doch was uns lenkt
| Ви бачите, що зараз відбувається, ASD грає, але розуміє, що нами рухає
|
| Heute ist der Tag friedlich so soll er sein ohne Hass, ohne Stress,
| Сьогодні день мирний, як і має бути, без ненависті, без стресу,
|
| ohne Schlägereien
| без бійок
|
| (Wah) nimm' sie hoch
| (Вау) забери її
|
| (Wah) alle hoch
| (Вау) все вгору
|
| (Wah) fühlt ihr das?
| (Вау) ти це відчуваєш?
|
| (Wah) spürt den Bass
| (Вау) відчуй бас
|
| Typen, schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Хлопці, кричіть мам і будьте мам якомога голосніше
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt
| Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться
|
| Und wenn wir da sind überkommt euch alle dieser Wahnsinn
| І коли ми будемо там, це божевілля охопить вас усіх
|
| Leute haben begriffen, dass wir Zwei am Start sind
| Люди зрозуміли, що ми вдвох на старті
|
| Ladies schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Жінки кричать "ма" і "ма" так голосно, як тільки можете
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt
| Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться
|
| Scheiß auf Sprechgesang, dies ist Rapshit man
| Гвинт-реп, це раптовик
|
| Hör dir die Beats, die Flows, die Texte an
| Слухайте ритми, флуї, тексти
|
| Wir haben noch mehr für euch als bloß Rap auf Deutsch
| Ми маємо для вас більше, ніж просто реп німецькою мовою
|
| ASD die Partei, komm und setz dein Kreuz
| ASD партія, прийди і постав свій хрест
|
| Wär mein Scheiß kompliziert, versnobbt, ein bisschen tanzbar
| Моє лайно було б складним, снобістським, трохи танцювальним
|
| Hieß ich Afrob erster schwarzer Bundeskanzler
| Мене звали Афроб, перший чорний канцлер
|
| Rede euch gut zu. | Підбадьоритися. |
| Sag dass ich euch gut tu'
| Скажи, що я для тебе хороший
|
| Zieh euch in den Bann, denn ich hab' etwas von Voodoo
| Зачаруйте себе, бо я трохи вуду
|
| (Uuuuu) wir rebellieren gegen das System
| (Ууууу) ми повстаємо проти системи
|
| Indem wir Spliffs dreh’n und uns zurücklehn
| Закрутивши тріски і відкинувшись назад
|
| Ihr wollt Afrob und Samy Deluxe seh’n?
| Хочете побачити Afrob і Samy Deluxe?
|
| Zu den Gigs gehn und die Tonträger mitnehm'?
| Ходити на концерти і брати з собою записи?
|
| (Jaaa) Das ist was ihr wollt (hä?)
| (Так) Це те, що ти хочеш (га?)
|
| All' uns’re Leute hier
| Тут усі наші люди
|
| Nord (Nord) Süd (Süd) Ost (Ost) West (West)
| Північ (північ) Південь (Південний) Схід (Схід) Захід (Захід)
|
| Macht (macht, macht) ma' Lärm (Lärm) jetzt
| Зробити (зробити, зробити) ma' шум (шуміти) зараз
|
| (Wah) nimm' sie hoch
| (Вау) забери її
|
| (Wah) alle hoch
| (Вау) все вгору
|
| (Wah) fühlt ihr das?
| (Вау) ти це відчуваєш?
|
| (Wah) spürt den Bass
| (Вау) відчуй бас
|
| Typen, schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Хлопці, кричіть мам і будьте мам якомога голосніше
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt
| Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться
|
| Und wenn wir da sind überkommt euch alle dieser Wahnsinn
| І коли ми будемо там, це божевілля охопить вас усіх
|
| Leute haben begriffen, dass wir Zwei am Start sind
| Люди зрозуміли, що ми вдвох на старті
|
| Ladies schreit ma' und seit ma' so laut ihr könnt
| Жінки кричать "ма" і "ма" так голосно, як тільки можете
|
| Lasst das Thermometer steigen bis das Haus hier brennt | Нехай термометр піднімається, поки цей будинок не загориться |