Переклад тексту пісні Unbreakable - Artist Vs Poet

Unbreakable - Artist Vs Poet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbreakable, виконавця - Artist Vs Poet. Пісня з альбому Medicine, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.01.2015
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

Unbreakable

(оригінал)
As for you, my my galvanized friend
You want a heart
You don’t know how lucky you are not to have one
Hearts will never be practical until they can be made unbreakable
The rain was pouring down
I just embarrassed you
Told you I’d take care of you
Too much to drink
Your turned your attention
To someone I didn’t know
And you thought I could take the blow
I can barely think
And I
Will find you in another life
One where we are never gonna fight
And I
Will find you in another life
Forget tears of sadness
I could save us from the madness
You woke up
You threw up
Oh, it never happened again
I spoke up
We grew up
Oh, we never have to still pretend
(Unbreakable)
In and off
And we slept alone
A small space to be so cold
Rain dripping on both our souls
You turned your back on me baby
You swear you did it out of love
You swear you did it out of love
And through the fighting
With strain and bruises and tears we made it
This far with scars as big as our hearts
And now my heart can’t take it
I swear I did it out of love
I swear I did it out of love
And I
Will find you in another life
One where we are never gonna fight
And I
Will find you in another life
Forget tears of sadness
I could save us from the madness
You woke up
You threw up
Oh, it never happened again
I spoke up
We grew up
Oh, we never have to still pretend
(You woke up)
(You threw up)
(Oh, it never happened again)
(I spoke up,)
(We grew up)
(Oh, we never have to still pretend)
(переклад)
Що ж до тебе, мій мій оцинкований друг
Ви хочете серце
Ви не знаєте, як вам пощастило, що їх немає
Серця ніколи не будуть практичними, поки їх не можна зробити незламними
Дощ лив
Я просто збентежив вас
Я сказав вам, що подбаю про вас
Забагато, щоб випити
Ти звернув свою увагу
Комусь, кого я не знав
І ти думав, що я зможу прийняти удар
Я ледве можу думати
І я
Знайде тебе в іншому житті
Такий, де ми ніколи не будемо битися
І я
Знайде тебе в іншому житті
Забудьте сльози смутку
Я міг би врятувати нас від божевілля
Ви прокинулися
Ти кинув
О, це не повторилося
Я заговорив
Ми виросли
О, ми ніколи не повинні прикидатися
(Незламний)
У і вимкнено
І ми спали самі
Маленький простір, щоб бути таким холодним
Дощ капає на наші душі
Ти повернувся до мене спиною, дитино
Ви присягаєтеся, що зробили це з любові
Ви присягаєтеся, що зробили це з любові
І через бойові дії
З напругою, синцями та сльозами ми впоралися
Це далеко зі шрамами, такими ж великими, як наше серце
І тепер моє серце не витримує
Клянусь, я зробив це з любові
Клянусь, я зробив це з любові
І я
Знайде тебе в іншому житті
Такий, де ми ніколи не будемо битися
І я
Знайде тебе в іншому житті
Забудьте сльози смутку
Я міг би врятувати нас від божевілля
Ви прокинулися
Ти кинув
О, це не повторилося
Я заговорив
Ми виросли
О, ми ніколи не повинні прикидатися
(Ти прокинувся)
(Ти кинув)
(О, це не повторилося)
(Я вимовив,)
(Ми виросли)
(О, нам ніколи не доведеться прикидатися)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fresh 2015
Medicine 2015
Bad Romance 2010
Kids Again 2015
Break Away 2015
Sincerely Me 2015
Runaway 2008
Somewhere Else 2015
Everything Must Go 2015
Leavin' 2015
Adorable 2011
Awake 2015
Lisa Marie 2008
Assurance Closure 2008
All In 2008
So Much I Never Said 2011
Infallible Remedy 2008
We're All the Same 2011
Alive 2011
Miserably Loving You 2011

Тексти пісень виконавця: Artist Vs Poet