Переклад тексту пісні Worry - Arthur Beatrice

Worry (оригінал)

Living with no hope
Something is off and I’m struggling to cope
Worry in the air
Will I always feels this lost?
When I’m on my own
I’m not myself
I thought you’d be there
To welcome me home
Suddenly there’s nothing
No one to hold
Nothing to hold me up
Without anyone to hold on to
There’s nothing you can do but hurt yourself
That’s when it start to dawn on you
That when you’re your own, you don’t know who you are
Do you think you were in charge?
(x5)
I think you should know
When you’re past this fear
When you’ve made it through
When you’ve forgotten who you were
I’ll remember you (x2)
I thought you be there
To welcome me home
Suddenly there’s nothing
No one to hold
I’ll remember you
I thought you be there
I’ll remember you
Suddenly there’s nothing
No one to hold me up

Worry (переклад)

Жити без надії
Щось не так, і мені важко впоратися
Тривога в повітрі
Чи я завжди відчуватиму це втраченим?
Коли я сам
я не сама
Я думав, що ти будеш там
Щоб привітати мене додому
Раптом нічого немає
Немає кого тримати
Немає нічого, щоб мене затримати
Без кого триматися
Ви нічого не можете зробити, як нашкодите собі
Саме тоді вам починає світіти
Що, коли ти свій, ти не знаєш, хто ти
Як ви думаєте, ви відповідали?
(x5)
Я думаю, ви повинні знати
Коли ви подолаєте цей страх
Коли ви впоралися
Коли ти забув, ким ти був
Я буду пам'ятати тебе (x2)
Я думав, що ви там
Щоб привітати мене додому
Раптом нічого немає
Немає кого тримати
я буду пам'ятати тебе
Я думав, що ви там
я буду пам'ятати тебе
Раптом нічого немає
Мене ніхто не затримає