Переклад тексту пісні All I Ask - Arthur Beatrice

All I Ask (оригінал)

Know that we're unhappy now
There's no telling why
No easy answer
And it weighs me down
When there's no number I can call to reassure myself
How can I feel like its enough when I know you're never there?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just tired of being the only one that cares
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
And it hurts when you say to me there's nothing wrong
When I never said there was
Is there a part of us that enjoys all this?
Is there a part of us that I don't understand?
How can I feel like its enough?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just scared
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss

All I Ask (переклад)

Знай, що ми зараз нещасні
Невідомо чому
Немає легкої відповіді
І це мене обтяжує
Коли немає номера, я можу подзвонити, щоб заспокоїтися
Як я можу відчувати, що цього достатньо, коли я знаю, що тебе ніколи не було?
Ти робиш так, ніби я божевільний
Але я ні, я просто втомився бути єдиним, хто піклується
Все, що я прошу відчути
Це безпека, яку ми втратили
Але я не можу позбутися цього страху
Є межа, яку ми ніколи не переступимо
Ти мене виснажив;
Я в розгубленості
І мені боляче, коли ти говориш мені, що немає нічого поганого
Коли я ніколи не говорив, що є
Чи є частина нас, якій це все подобається?
Чи є частина нас, яку я не розумію?
Як я можу відчувати, що цього достатньо?
Ти робиш так, ніби я божевільний
Але я ні, мені просто страшно
Все, що я прошу відчути
Це безпека, яку ми втратили
Але я не можу позбутися цього страху
Є межа, яку ми ніколи не переступимо
Ти мене виснажив;
Я в розгубленості
Все, що я прошу відчути
Це безпека, яку ми втратили
Але я не можу позбутися цього страху
Є межа, яку ми ніколи не переступимо
Ти мене виснажив;
Я в розгубленості
Все, що я прошу відчути
Це безпека, яку ми втратили
Але я не можу позбутися цього страху
Є межа, яку ми ніколи не переступимо
Ти мене виснажив;
Я в розгубленості