Переклад тексту пісні Every Cell - Arthur Beatrice

Every Cell - Arthur Beatrice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Cell , виконавця -Arthur Beatrice
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Every Cell (оригінал)Every Cell (переклад)
That mouth is just cut skin Цей рот — просто порізана шкіра
Your nose is simply cautelous Ваш ніс просто обережний
And eyes are a mirrors? А очі — це дзеркала?
You’re beautiful ти прекрасна
Than wanting something hollow Ніж бажання чогось порожнього
Was it to gave those features the strength? Чи було це для того, щоб надати цим функціям силу?
Put my heart to a decent attempt Прикладіть моє серце до гідної спроби
And has there been so much change І чи так багато змін
or just I’m making sense? чи я просто розумію?
Nowadays you look different to me Зараз ти виглядаєш для мене інакше
But not in a way that anyone else could see Але не так, щоб хтось інший міг бачити
Things have come into fists Справи закрутилися
The voice that was caught as a glass breaking pitch Голос, який був уловлений як висота розбитого скла
A body that’s lost of our life Тіло, яке втратило наше життя
Out of glass there is nothing left of what I left behind Зі скла не залишилося нічого з того, що я залишив
Every cell is new Кожна клітинка нова
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is new Кожна клітинка нова
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Similar side?Схожа сторона?
of a new human being  нової людини
Slides of changing is bitter to me Для мене гіркі слайди змін
No I haven’t seen you for years Ні, я не бачила вас роками
Not seen you for years Не бачив вас роками
Things have come into fists Справи закрутилися
The voice that was caught as a glass breaking pitch Голос, який був уловлений як висота розбитого скла
A body that’s lost of our life, and Тіло, яке втратило наше життя, і
Out of glass there is nothing left of what I left behind Зі скла не залишилося нічого з того, що я залишив
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Nowadays you look different to me Зараз ти виглядаєш для мене інакше
But not in a way that anyone else could see Але не так, щоб хтось інший міг бачити
Nothing that I love has lost it Ніщо, що я люблю, не втратило його
Nothing that I can force shine trough anymore Більше нічого, що я можу змусити сяяти
Time will heal you as it passes Час вилікує вас, минаючи
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your body Кожна клітинка вашого тіла
Every cell is you Кожна клітинка — це ви
Every cell in your bodyКожна клітинка вашого тіла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: