Переклад тексту пісні Since We Were Kids - Arthur Beatrice

Since We Were Kids (оригінал)

One day I hope to see the world
Through another person’s eyes
And breathe in everything they think of
To make sure everything’s alright
To know that everyone’s the same
The most composed are just as lost
While you might have it all set up
You can only work with what you’ve got
And since we were kids
We were ambitious
You see it starts like this
You see it starts like this
But now you will find me
Cold, but breathing
Where I was left
Where I was left
And every time I catch my breath
I feel my body getting tense
And when you find there’s no design in anything
It’s nothing new, but little help
And since we were kids
We were ambitious
You see it starts like this
You see it starts like this
But now you will find me
Cold, but breathing
Where I was left
Where I was left
When you don’t feel you know
What is it that you’ve missed
And the sting of regret
Is the taste of your lips
You’re some way to go
You’re some way to go
You move the right way and you know
You’re finally there
The search was the thing you were after
The route was the place
The question’s the answer
And since we were kids
We were ambitious
You see it starts like this
You see it starts like this
But now you will find me
Cold, but breathing
Where I was left
Where I was left

Since We Were Kids (переклад)

Одного дня я сподіваюся побачити світ
Очами іншої людини
І вдихати все, що вони думають
Щоб переконатися, що все гаразд
Щоб знати, що всі однакові
Найскладніші так само втрачені
Хоча, можливо, у вас все налаштовано
Ви можете працювати лише з тим, що маєте
І оскільки ми були дітьми
Ми були амбітні
Ви бачите, це починається так
Ви бачите, це починається так
Але тепер ти знайдеш мене
Холодно, але дихає
Де мене залишили
Де мене залишили
І щоразу, коли я перехоплюю дихання
Я відчуваю, що моє тіло напружується
І коли ви виявите, що ні в чому не дизайну
Це нічого нового, але мало допомоги
І оскільки ми були дітьми
Ми були амбітні
Ви бачите, це починається так
Ви бачите, це починається так
Але тепер ти знайдеш мене
Холодно, але дихає
Де мене залишили
Де мене залишили
Коли ти не відчуваєш, що знаєш
Що ви пропустили
І жало жалю
Це смак твоїх губ
У вас є певний шлях
У вас є певний шлях
Ти рухаєшся правильно і знаєш
Ви нарешті там
Пошук був тим, чого ви шукали
Маршрут був місцем
Питання є відповіддю
І оскільки ми були дітьми
Ми були амбітні
Ви бачите, це починається так
Ви бачите, це починається так
Але тепер ти знайдеш мене
Холодно, але дихає
Де мене залишили
Де мене залишили