Переклад тексту пісні Alternate Side Parking - Armand Hammer, Kenny Segal

Alternate Side Parking (оригінал)

Crouched and watched as you sank
Straws snatched off the riverbank
Turnt, the phrase like a shank
Had it stashed by the sinks
Didn’t have to come to this, I implored negroes to think
My born date is a jinx
Wait at the gate, I’m a sphinx
You blinked, paid dearly for those forty winks
Cold as ice, she skated around the rink
Teeth impossibly white, cheeks pink
Finally suggested we rob them
Immediately switched my math
I do not need the problems
End up counting in the mountains
All jokes aside, my man had a Nigerian accountant
We was rollin', even though by then the cancer had slowed him
Niggas wait till you in the car to tell you it’s stolen
Too late to get out, no point asking where you going
This that dumb shit you gotta survive
Just to get to the point of the script where a cop pull you over Coming from
your nine to five, inexplicably empty the clip
Alternate side parking, I didn’t leave the apartment
Alternate side parking, I didn’t leave the apartment
Peace?
Not this evening, it’s not even close to even
No rhyme or reason, just open season
Just watch, seeing is believing (is it?)
They won’t believe till there’s nothing to believe in
He said it wasn’t me, we didn’t believe him
It’s all wearing thin, simple lime and gin till the coupe brim
The suit was wearing him
It’s another word hid inside your grin
Big lips make quick work, you wee pin
The arc is long but it do bend, it do bend, it do bend
Alternate side parking, I ain’t leave the apartment
I was just startin' to start starvin', the stick was sharpened
Head split, Percy Harvin
Shade drawn, room dark
But when he spit the room darkened

Alternate Side Parking (переклад)

Пригнувся й дивився, як ти тонеш
З берега річки зірвали соломи
Повернись, фраза як хвост
Якщо б це заховали біля раковини
Не треба було доходити до цього, я благав негрів подумати
Мій дата народження — лайка
Зачекайте біля воріт, я сфінкс
Ти кліпнув, дорого заплатив за ці сорок підморгування
Холодна, як лід, вона каталася по ковзанку
Зуби неможливо білі, щоки рожеві
Нарешті запропонував пограбувати їх
Негайно змінив математику
Мені не потрібні проблеми
Закінчіть підрахунок у горах
Усі жарти в сторону, у мого чоловіка був нігерійський бухгалтер
Ми крутилися, хоча на той час рак уповільнив його
Нігери чекають, поки ви в машині, щоб повідомити, що її вкрали
Занадто пізно виходити, немає сенсу запитувати, куди ти йдеш
Це те тупе лайно, яке ти повинен вижити
Просто щоб дойти до точки сценарій, звідки поліцейський зупинить вас
ваші дев’ять до п’яти, нез’ясовно пусті кліп
Альтернативна бічна парковка, я не виходив із квартири
Альтернативна бічна парковка, я не виходив із квартири
Мир?
Не сьогодні ввечері, навіть не близько
Без рими чи причин, просто відкритий сезон
Просто подивіться, бачити — це повірити (чи так?)
Вони не повірять, поки не буде в що вірити
Він сказав, що це не я, ми йому не повірили
Все це носить тонкий, простий лайм і джин до країв купе
На ньому був костюм
Це ще одне слово, яке ховається у вашій посмішці
Великі губи роблять швидку роботу, ти маленький шпилька
Дуга довга, але вигинається, вигинається, вигинається
Альтернативна бічна парковка, я не виходжу з квартири
Я тільки починав голодувати, палиця була заточена
Розкол голови, Персі Харвін
Тінь намальований, кімната темна
Але коли він плюнув, у кімнаті потемніло