Переклад тексту пісні Ramesses II - Armand Hammer, Earl Sweatshirt, Moor Mother

Ramesses II (оригінал)

Shit shout out to sky like Warren Moon did it
Blood on the trees, blood on the leaves
Lady day and the meek eating no ford
Why dipper mouth blowing snot
In the Hermes cloth of Jesus
Satched the cleanest since he copped his lace from the priest
In this tree from Jefferson County in the spaghetti roads
The most drip saints marching in
Since Toussaint with the machette
Giving body blows the beast, kept the crackers on a leash
Jesus piece, now come here
Get three-fifths a slice of this Africa cake
Diamonds south of savan I mean the pussy of Africa
Matriarchal golden crown, drum on water
Sky walker, I’m like Nina in the jungle with diamonds
I’m a Black Panther knife to the neck of King Leopold
The glamorous life, yeah
Cascading communications of no significance whatsoever
Waves of pleasure, thought you had the best til you taste better
Taste butter, the tailor tape measure touch like a lover
Doormen’s faces blend into one another
Glass panels in the sky, with the sound off
Even when you drive you fly, they rarely touch the Porsche
I never saw it, just sat stage right
The stage perfectly lit, no time for stage fright
The private jet, the landing strip
Every follicle plugged and trimmed
Zero-sum so somebody gots to win
You don’t understand the quiet it bring
Deafening, you can’t hear a thing
Sinking seats, everything got wings
Signal’s weak, sleep in Faraday Cage
Carrying in curve beak, she in the family way
The skin of my teeth, the hem of my pants
Eyes baggy, wire transfer hemorrhaging blood money bags
Under the eyes, gotta crash, display stolen artifacts
Talking ‘bout a bargain, I’ma barter back
Contraband adapting with the path, forgot the plan
Roll up on a map, I know where I am
Bloodstain on my father’s father’s land
A dirt raise ramps
Never learned how to whistle, still can’t do the moonwalk
I’m running red lights and I hate to have my picture taken
Catch me in the corner not speaking
Doesn’t mean I don’t have much to say
I bet you can’t tell when I’m tweaking
My anxiety don’t look like yours
I just relearned to skate, hands on my lady’s waist
Got a sitter, made a date
Where we at is the place of the most high
Who no know gon' know now, no doubt
We got on like a house on fire
A testimony ain’t nothing but
Being wild and living to tell the story
'19 naughty now, my uncle on a 40-run
Sawed-off on the three-quarter level
Niggas never saw it coming
All CashApp donations go toward my gold fang fund
My appreciation for your participation
Overstanding no such thing as spare change
Blank faces holding space, feeling cramped
Maybe I’m not who I thought I was
Or can be who I said I would
My conjure tongue strong blood
Immaterial to material damn cuz
Make it so, in the image of my most perfect projection
Life is anything but static, supreme mathematics
Repeating numbers, cycles patterns
Summers, winters
Starting later, ending faster
Babel question, chaos answered
Wave reflected all direction

Ramesses II (переклад)

Лайно кричить до неба, як це зробив Уоррен Мун
Кров на деревах, кров на листі
Lady Day and the meek eating no ford
Навіщо ковш рот видувати соплі
У одягу Ісуса Гермеса
Зібрав найчистіший відтоді, як забрав своє мереживо у священика
На цьому дереві з округу Джефферсон на спагетті-дорогах
Найбільш крапельні святі марширують
Починаючи з Туссена з мачете
Наносячи удари звіру, тримав хлопаків на повідку
Твір Ісуса, тепер іди сюди
Отримайте три п’ятих скибочки цього африканського торта
Діаманти на південь від савани, я маю на увазі кицьку Африки
Матріархальна золота корона, барабан на воді
Sky walker, я як Ніна в джунглях з діамантами
Я — ніж Чорної Пантери на шиї короля Леопольда
Гламурне життя, так
Каскадні комунікації не значущі
Хвилі задоволення, я думав, що ти маєш найкраще, поки не смакуєш краще
Скуштуйте масло, кравецька рулетка торкніться, як коханець
Обличчя швейцарів зливаються одне з одним
Скляні панелі в небі, без звуку
Навіть коли ви їдете, ви летите, вони рідко торкаються Porsche
Я ніколи цього не бачив, просто сидів на сцені
Сцена ідеально освітлена, немає часу для сценічного страху
Приватний літак, посадкова смуга
Кожен фолікул закритий і підрізаний
Нульова сума, тож хтось має виграти
Ви не розумієте, яку тишу це створює
Оглушення, ви нічого не чуєте
Тонуть сидіння, все окрило
Сигнал слабкий, сон у клітці Фарадея
Несучи в кривому дзьобі, вона по-сімейному
Шкіра моїх зубів, поділ моїх штанів
Очі мішкуваті, мішки з грошима, що кровоточать кров’ю
Під очима, треба врізатися, демонструвати вкрадені артефакти
Говорячи про вигідну угоду, я обміняюся
Контрабанда, пристосовуючись до шляху, забула план
Згорнути на карту, я знаю, де я
Пляма крові на батьківській землі мого батька
Грунтові підйомні рампи
Ніколи не навчився свистати, досі не вмію робити місячну ходу
Я їду на червоне світло і не хочу, щоб мене фотографували
Спіймай мене в кутку, коли я не розмовляю
Це не означає, що я не маю багато чого сказати
Б’юся об заклад, ви не можете сказати, коли я налаштовую
Моя тривога не схожа на вашу
Я щойно перевчився кататися, руки на талії моєї жінки
Взяв няню, призначив побачення
Там, де ми – місце найвищого
Безсумнівно, хто не знає, тепер дізнається
Ми жили, як будинок у вогневі
Свідчення - це не що інше, як
Бути диким і жити, щоб розповісти історію
'19 неслухняний зараз, мій дядько на 40-пробігу
Відпиляння на рівні три чверті
Ніггери ніколи не бачили, що це настане
Усі пожертви CashApp йдуть у мій фонд золотих іклів
Я вдячний за вашу участь
Зайва зміна
Порожні обличчя тримають простір, відчуваючи тісноту
Можливо, я не той, ким вважав себе
Або можу бути тим, яким я сказав
Мій язик заклинає сильну кров
Несуттєве для матеріального, блін, бо
Зробіть це так, у образі моєї найдосконалішої проекції
Життя — це що завгодно, але не статична, найвища математика
Повторення чисел, циклічні шаблони
Літо, зима
Починаючи пізніше, закінчуючи швидше
Вавилонське питання, відповідь на хаос
Хвиля відбивала всі напрямки