Переклад тексту пісні Tabula Rasa - Earl Sweatshirt, Armand Hammer

Tabula Rasa (оригінал)

Off the strength I’m not as numb as I thought
I’m broken links, my circle shrinking smaller
Satellite revolve my coarse culture
Surrendered orbits
Cross check what’s really real and what’s performance
Speak for self but wondering who else really on it
Who’s really all in?
Trouble calling
My phone don’t ping, I’m buzzed, leave me alone
Truth with a stashed pocket for a lie
The document is alive
I speak life
Every border gets revised if dissolved
With the fines what it’s charged
Haven’t made up my mind
If I’m assigned to the stars
I slide when I walk
I’m inside of the funk, trust
She want up when it dump
It came from the sludge
Involuntary, shooting foundations in studs
Tears and snot bubbles, sob puddles
I, listen
Let’s not conflate, I give what I take
It’s the hunt, there is the chase
Some talk like they never got punched in the face
You can’t see clearly now, don’t come near me
Wails of the weary, infinite
Draw me closer, damn near intimate
The flyest sexy
I came through over proofing the plastic Pepsi bottle
Security didn’t check me
Skipped coat check, they planned the oldies
Imma go 'head and get sweaty
Plus saved the ten piece
It’s hell up in Harlem so meet me
'Cross 100 and 10th street
That don’t really tempt me
I’m from where every car foreign and we drive 'em on empty (Zimbabwe)
Bury me in a borrowed suit
Give my babies my rhyme books but tell 'em «Do you»
Give my enemies the good news, time flew
We was probably brothers back then like TRU
No jerseys, no durags, hard-bottom shoes
Niggas tired of the foolishness
No disrespect, its a lotta mids in the room
My pack loud, cut right through
in the booth
So you ain’t get in the stew
If the DJ play something smooth (Slide on 'em)
It’s a move
I don’t dance but maybe tonight
Maybe tonight
I don’t know her, and I don’t even mind if it is the strobe light
Live for the living
I made chicken late night in my boxers burning up the kitchen
She passed out right when I was done fixing
I watch reruns in the dark
Fingers and lips glistening
I’m so damn proud of myself
I did this for you, G. Alright?
Been to there and back, talk tales, talk to the breeze
We keep facts in the midnight wax
Family tree sap
Lightly through the leaves on familiar tracks
I know it’s real even when I’m feeling bad
Resilient as they build to black
She shimmy into the yeah, that’s consent gettin' established
You only trash if you trash, I keep it simple and dynamic
Trust the passage write to life’s chapters
I have to write to find balance
This game of telephone massive
I do what I have to with the fragments
The madness method rampant these days
I let the panic pass me
Featherweight, my heart was straight despite baggage
Asymptomatic but I get sicker, the delay’s faster, faster
Practicing, practicing what I preach, keep pace
The calcium on my teeth fade
The streets are blazed with the anger, complacency and deceit create
Ice sheet break
I couldn’t weak, wait
All I could say to the times I couldn’t freeze frame, bleak fate
You got so much to bleed to clean slate
The bag of tricks in my sleeve breaks
Southpaw under the north star
Forcing all the league changes
Don’t sleep baby

(переклад)

Зі силою я не такий заціпенілий, як думав
У мене непрацюючі посилання, моє коло зменшується
Супутникове обертання моєї грубої культури
Здані орбіти
Перевірте, що насправді реально, а що — продуктивність
Говоріть самі за себе, але цікаво, хто ще насправді займається цим
Хто насправді все в?
Проблема з викликом
Мій телефон не дзвонить, я дзижчить, залиште мене у спокої
Правда із захованою кишенею для брехні
Документ живий
Я говорю життя
Кожна межа переглядається, якщо розпускається
Зі штрафами те, що нараховано
Не вирішив
Якщо я приписаний до зірок
Я ковзаю, коли ходжу
Я всередині фанку, довіряй
Вона хоче встати, коли вона скине
Це вийшло із мулу
Мимовільна прострілювання фундаментів у шпильках
Булькаються сльози і соплі, ридають калюжі
Я слухаю
Не будемо плутати, я віддаю те, що беру
Це полювання, це погоня
Деякі говорять, ніби їх ніколи не били в обличчя
Тепер ти не бачиш чітко, не підходь до мене
Крики втомлених, нескінченні
Підтягни мене ближче, до біса майже інтимного
Найсексуальніша
Я перетримував пластикову пляшку Pepsi
Охорона мене не перевіряла
Пропустили перевірку пальто, вони запланували старі
Imma 'голова і потіти
Плюс врятував десять штук
У Гарлемі пекло, тож зустрічайте мене
«Перехрест 100 і 10-у вулицю
Це мене не спокушає
Я звідти, де кожна машина іноземна, і ми їм їм порожнім (Зімбабве)
Поховайте мене в позиченому костюмі
Дайте моїм дітям мої віршики, але скажіть їм «Чи»
Повідомте моїм ворогам гарну новину, час пролетів
Ми, мабуть, тоді були братами, як TRU
Ні трикотажних виробів, ні дурагів, ні взуття з жорстким дном
Нігери втомилися від дурості
Ніякої неповаги, у кімнаті багато середини
Мій пакет гучний, прорізаний наскрізь
у кілоні
Тож ви не потрапите в тушонку
Якщо діджей грає щось плавне (проведіть по ним)
Це рух
Я не танцюю, але, можливо, сьогодні ввечері
Можливо, сьогодні ввечері
Я не знаю її, і навіть не проти, якщо це стробоскоп
Живи для живих
Я готувала курку пізно ввечері в боксерах, спалюючи кухню
Вона втратила свідомість, коли я закінчив ремонт
Дивлюсь повтори в темряві
Пальці й губи блищать
Я так пишаюся собою
Я зробив це для тебе, Г. Добре?
Були туди й назад, розповідайте казки, спілкуйтеся з вітерцем
Ми зберігаємо факти в опівночі
Сік родинного дерева
Злегка крізь листя на знайомих доріжках
Я знаю, що це реально, навіть коли мені погано
Стійкі, оскільки вони стають чорними
Вона кидається в так, це згода встановлюється
Ви викидаєте сміття, лише якщо викидаєте сміття, я роблю це простим і динамічним
Довіряйте уривку, записаному до розділів життя
Мені потрібно писати, щоб знайти баланс
Ця гра в телефонну масу
Я роблю що му з фрагментами
Метод божевілля повсюдно в наші дні
Я дозволив паніці пройти мене
У напівлегкій вазі моє серце було чистим, незважаючи на багаж
Безсимптомно, але я стаю хворіє, затримка все швидше, швидше
Практикуюся, практикую те, що я проповідую, іду в ногу
Кальцій на моїх зубах зникає
Вулиці освітлені гнівом, самовдоволенням і обманом
Розрив льодовика
Я не можу слабнути, зачекайте
Все, що я міг сказати про часи, коли я не міг заморозити кадр, похмура доля
У вас є так багато, щоб пролитися кров’ю, щоб вичистити лист
Сумка трюків у мому рукаві ламається
Левша під північною зіркою
Форсування всіх змін ліги
Не спи малюк