| J’ai ressenti le vide avec l'écho en moins
| Я відчув порожнечу мінус луна
|
| Des années sur la cime à regarder de loin
| Роки на вершині, спостерігаючи здалеку
|
| Dévaler des collines, on n’a pas refait l’monde
| Згортаючись з пагорбів, ми не переробили світ
|
| On n’a pas cerné l’bon, on est reparti de rien
| Ми не визначили доброго, почали з нічого
|
| J’cracherai le blizzard comme au premier jour
| Плью завірюху, як першого дня
|
| Les Air Max aux pieds
| Air Max на ногах
|
| J'écrirai les regards jusqu’au dernier tour
| Я буду писати погляди до останнього туру
|
| On parle pas d’stopper
| Ми не говоримо про відмову
|
| On fait la course en solo, et puis
| Ми змагаємось соло, а потім
|
| «Les derniers seront les premiers "
| «Останні будуть першими»
|
| Entendez les chants de la gorge du monde
| Почуй пісні з горла світу
|
| Ceux qui poussent à l’intérieur
| Ті, хто росте всередині
|
| Et qu’on veut faire taire à la force du nombre
| І що ми хочемо заглушити силою цифр
|
| Cherche pas à suivre, ou ton retour
| Не намагайтеся слідувати за своїм поверненням
|
| C’est qu’le début de la partie et du parcours
| Це лише початок гри та подорожі
|
| J’me fous des tes états d'âmes
| Мене не хвилює твій настрій
|
| On a les nôtres, on lutte avec nos démons
| Ми маємо своє, ми боремося зі своїми демонами
|
| Sans traîner à palabrer, en oublier de té-mon
| Не тягнучи на себе, забувши те-мон
|
| On charbonne et on bouge les choses
| Ми об’єднуємось і розхитуємо речі
|
| On fait nos dièses et des ronds
| Робимо наші гострики і кола
|
| Tu braques personne avec un bouquet de roses
| Ви нікого не обкрадаєте букетом троянд
|
| La vie c’est dégager les formes
| Життя очищає форми
|
| Avancer libre, et leur bousiller les codes
| Вийдіть на волю і вкрутіть їм коди
|
| Tu joues, tu perds, si t’as pas les épaules
| Граєш, програєш, якщо не маєш плечей
|
| Si tu t’invites à la guerre ou si t’as parlé (si t’as parlé trop tôt)
| Якщо ви запросите себе на війну або якщо ви заговорили (якщо ви заговорили занадто рано)
|
| Les nuits sont calmes, j’ai retrouvé la paix
| Ночі тихі, я знайшов спокій
|
| J’défie les lois, j’ai reposé l’affaire
| Я порушую закони, я зупинив справу
|
| Au creux des vagues, il a fallu l'écrire
| У западині хвиль це треба було написати
|
| Loin du seul bruit des balles, qui t’ont parues les pires
| Далеко не єдиний звук куль, який здався вам найгіршим
|
| J’ai ressenti le vide avec l'écho en moins
| Я відчув порожнечу мінус луна
|
| Des années sur la cime à regarder de loin
| Роки на вершині, спостерігаючи здалеку
|
| Dévaler des collines, on n’a pas refait l’monde
| Згортаючись з пагорбів, ми не переробили світ
|
| On n’a pas cerné l’bon, on est reparti de rien
| Ми не визначили доброго, почали з нічого
|
| J’cracherai le blizzard comme au premier jour
| Плью завірюху, як першого дня
|
| Les Air Max aux pieds
| Air Max на ногах
|
| J'écrirai les regards jusqu’au dernier tour
| Я буду писати погляди до останнього туру
|
| On parle pas d’stopper
| Ми не говоримо про відмову
|
| On fait la course en solo, et puis
| Ми змагаємось соло, а потім
|
| «Les derniers seront les premiers "
| «Останні будуть першими»
|
| Premiers rayons
| перші промені
|
| Dernière vie | останнє життя |