Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deux, виконавця - Arm. Дата випуску: 09.10.2019
Мова пісні: Французька
Deux(оригінал) |
| J’ai posé mes yeux sur ta peau, j’ai senti le vide se refermer |
| Des chemins laissés sur le carreau, j’ai posé mon cœur un été |
| Des reflets d’argent sur le doigt, le bleu des rêves au pied du jour |
| Y avait le silence puis y avait toi: deux grands yeux noirs sur mon parcours |
| Invisible au cœur des villes tu disparaissais tout comme moi |
| Nos âmes se parlaient sur un fil puis s’endormaient tard sous les toits |
| Le crépuscule loin de nos tours, on a fait le monde qui n'était pas |
| Mis de la couleur tout autour car noir et blanc ne suffisent pas |
| La route au milieu des lueurs qui renaissait là sous nos pieds |
| On éloignaient les démons seuls puis tout les deux pour tout laisser |
| La vie nous rappelait toutes les heures combien nous étions silencieux |
| Combien ce qui valait pour deux battait de très loin toutes nos peurs |
| T’as posé tes mains sur mes yeux pour écouter chanter la pluie |
| Des lumières au milieu des cieux puis neuf mois pour donner la vie |
| Des reflets d’argent sur le doigt, le bleu des rêves au pied du jour |
| Y avait le silence puis y avait toi: deux grands yeux noirs sur mon parcours |
| Le crépuscule loin de nos tours, on a fait le monde qui n'était pas |
| Mis de la couleur tout autour car noir et blanc ne suffisent pas |
| (переклад) |
| Я поклав очі на твою шкіру, я відчув, як порожнеча близько |
| Стежки лишились на підлозі, я поклав своє серце одного літа |
| Срібні відблиски на пальці, синь мрій на світанку |
| Тиша тоді була ти: два великі чорні очі в моїй подорожі |
| Невидимий у серці міст, ти зник так само, як і я |
| Наші душі розмовляли між собою по дроту, потім пізно заснули під дахами |
| У сутінках від наших веж ми створили світ, яким не було |
| Розмістіть кольори навколо, тому що чорного і білого недостатньо |
| Дорога посеред вогнів, що відродилася там під нашими ногами |
| Ми прогнали демонів наодинці, потім обидва залишили все |
| Життя щогодини нагадувало нам, як ми тихі |
| Як те, що до цього часу коштувало для двох, перемогло всі наші страхи |
| Ти поклав свої руки на мої очі, щоб почути, як співає дощ |
| Вогні посеред небес потім дев'ять місяців, щоб дати життя |
| Срібні відблиски на пальці, синь мрій на світанку |
| Тиша тоді була ти: два великі чорні очі в моїй подорожі |
| У сутінках від наших веж ми створили світ, яким не було |
| Розмістіть кольори навколо, тому що чорного і білого недостатньо |