Переклад тексту пісні Green Eyes - Arlo Parks

Green Eyes - Arlo Parks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Green Eyes, виконавця - Arlo Parks.
Дата випуску: 28.01.2021
Мова пісні: Англійська

Green Eyes

(оригінал)
Summer in my eyelids
Eating rice and beans
Painting Kaia’s bedroom
Think she wanted green
But the weather puts you on my mind
Dragonfruit and peaches in the wine
Kissing circles underneath your eyes
Of course I know why we lasted two months
Could not hold my hand in public
Felt their eyes judging our love and baying for blood
I could never blame you darling
Some of these folks wanna make you cry
But you’ve gotta trust how you feel inside and shine
And shine, yeah, yeah, yeah
I wish that your parents had been kinder to you
They made you hate what you were out of habit
Remember when they caught us making out after school
Your dad said he felt like he’d lost you so I know why
We lasted two months
Could not hold my hand in public
Felt their eyes judging our love and baying for blood
I could never blame you darling
Some of these folks wanna make you cry
But you’ve gotta trust how you feel inside and shine
And shine, yeah, yeah, yeah
Some of these folks wanna make you cry
But you’ve gotta trust how you feel inside and shine
And shine, yeah
(переклад)
Літо на моїх повіках
Їсти рис і боби
Розпис спальні Кайї
Думаю, вона хотіла зеленого
Але погода спонукає мене про вас
Драконовий фрукт і персики у вині
Поцілункові кола під очима
Звичайно, я знаю, чому ми протрималися два місяці
Не можу тримати руку на публіці
Відчули, як їхні очі судять про нашу любов і плачуться за кров
Я ніколи не міг би звинувачувати тебе, любий
Деякі з цих людей хочуть змусити вас плакати
Але ви повинні вірити в те, що ви відчуваєте всередині і сяєте
І сяяти, так, так, так
Я бажав би, щоб твої батьки були добрішими до тебе
Вони змусили вас ненавидіти те, чим ви були за звичкою
Згадайте, як вони спіймали нас, коли ми гуляємо після школи
Твій тато сказав, що почувається, ніби втратив тебе, тому я знаю чому
Ми працювали два місяці
Не можу тримати руку на публіці
Відчули, як їхні очі судять про нашу любов і плачуться за кров
Я ніколи не міг би звинувачувати тебе, любий
Деякі з цих людей хочуть змусити вас плакати
Але ви повинні вірити в те, що ви відчуваєте всередині і сяєте
І сяяти, так, так, так
Деякі з цих людей хочуть змусити вас плакати
Але ви повинні вірити в те, що ви відчуваєте всередині і сяєте
І сяяти, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
george 2019
Cola 2019
sangria ft. Arlo Parks 2020
Super Sad Generation 2019
Tangerine ft. Arlo Parks 2021
Paperbacks 2019
Sophie 2019
I Like 2019
Romantic Garbage 2019
Angel's Song 2019
Second Guessing 2019

Тексти пісень виконавця: Arlo Parks