Переклад тексту пісні Cola - Arlo Parks

Cola (оригінал)

Leave me to my own devices
It’s better when your coca-cola eyes are out of my face
I checked your phone and no surprises
She’s grinning from ear to ear in purple lace
So take your orchids
Elsewhere, elsewhere
I loved you to death
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there
Yeah, you’re running 'round over there
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there
I’ll miss your t-shirt in the rain
The one that makes you look like Gerard Way
Eating grapes in the back of the party
Throwing hands 'cause she drank your Bacardi
I know it’s kinda dumb but I’ll miss the way you dressed all punk
With the black and the studs and the ripped up clothes
Bet she loved your tough guy frown
So take your orchids
Elsewhere, elsewhere
I loved you to death
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there
Yeah, you’re running 'round over there
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there
And now I don’t really care
'Cause you’re running 'round over there

Cola (переклад)

Залиште мене на власний розсуд
Краще, коли твої очі з кока-колою не дивляться на моє обличчя
Я перевірив твій телефон і не дивувався
Вона посміхається від вуха до вуха в фіолетових мереживах
Тож візьміть свої орхідеї
В іншому місці, в іншому місці
Я любив тебе до смерті
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди
Так, ти бігаєш туди
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди
Я буду сумувати за твоєю футболкою під час дощу
Той, що робить вас схожим на Джерарда Вея
Їдять виноград в задній частині вечірки
Розкидаючи руки, бо вона випила твій Бакарді
Я знаю, що це трохи нерозумно, але я буду сумувати за тим, як ти вдягнувся панка
З чорним, заклепками та розірваним одягом
Б’юся об заклад, що їй сподобався твій крутий хлопець
Тож візьміть свої орхідеї
В іншому місці, в іншому місці
Я любив тебе до смерті
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди
Так, ти бігаєш туди
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди
А тепер мені байдуже
Бо ти бігаєш туди