Переклад тексту пісні Meditation (Wave Upon Wave) - Arlo Guthrie

Meditation (Wave Upon Wave) (оригінал)

Loving in golden temples, my love
Is flowing on heavenly seas
The silent commands and heard throughout the lands
And are weaving his patterns with ease
All of the beautiful mountains beyond
Can surely not tempt me to stay
Even my musical melody thoughts
Are memories in yesterday
Wave upon wave of life within me
Give me the strength to go on
Wave after wave of love all around me
Give me the time to catch on
Wave upon wave of life within me
Give me the strength to go on
Wave after wave of love all around me
Give me the time to catch on
(repeat all)

Meditation (Wave Upon Wave) (переклад)

Люблю в золотих храмах, моя люба
Тече по небесних морях
Тихий наказ і чутний по всій землі
І з легкістю плете його візерунки
Усі прекрасні гори позаду
Напевно, не може спокусити мене залишитися
Навіть мої думки про музичну мелодію
Спогади про вчорашній день
Хвиля за хвилею життя всередині мене
Дай мені сили продовжити
Хвиля за хвилею кохання навколо мене
Дайте мені час, щоб усвідомити
Хвиля за хвилею життя всередині мене
Дай мені сили продовжити
Хвиля за хвилею кохання навколо мене
Дайте мені час, щоб усвідомити
(повторити все)