Переклад тексту пісні Meditation (Wave Upon Wave) - Arlo Guthrie

Meditation (Wave Upon Wave) - Arlo Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meditation (Wave Upon Wave), виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Arlo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 21.07.1968
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська

Meditation (Wave Upon Wave)

(оригінал)
Loving in golden temples, my love
Is flowing on heavenly seas
The silent commands and heard throughout the lands
And are weaving his patterns with ease
All of the beautiful mountains beyond
Can surely not tempt me to stay
Even my musical melody thoughts
Are memories in yesterday
Wave upon wave of life within me
Give me the strength to go on
Wave after wave of love all around me
Give me the time to catch on
Wave upon wave of life within me
Give me the strength to go on
Wave after wave of love all around me
Give me the time to catch on
(repeat all)
(переклад)
Люблю в золотих храмах, моя люба
Тече по небесних морях
Тихий наказ і чутний по всій землі
І з легкістю плете його візерунки
Усі прекрасні гори позаду
Напевно, не може спокусити мене залишитися
Навіть мої думки про музичну мелодію
Спогади про вчорашній день
Хвиля за хвилею життя всередині мене
Дай мені сили продовжити
Хвиля за хвилею кохання навколо мене
Дайте мені час, щоб усвідомити
Хвиля за хвилею життя всередині мене
Дай мені сили продовжити
Хвиля за хвилею кохання навколо мене
Дайте мені час, щоб усвідомити
(повторити все)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie