Переклад тексту пісні Nie Dla Mnie Litość - Arkona

Nie Dla Mnie Litość - Arkona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie Dla Mnie Litość, виконавця - Arkona. Пісня з альбому Lunaris, у жанрі
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Eitrin Editions
Мова пісні: Польський

Nie Dla Mnie Litość

(оригінал)
Nie dla mnie litość fałszywa, plugawa
Nie dla mnie czar hipokryzji
Nie dla mnie czyściec i raj obiecany
Nie dla mnie Jahwe zmartwychwstanie
Nie dla mnie ołtarze gnijącej rozpusty
Nie dla mnie drogi krzyżowe
Nie dla mnie smak wina i cuchnącej hostii
Nie dla mnie krzyża uwielbienie
Wzrokiem pustym i zimnym spojrzałem
W oczy martwego kuglarza
Dłoń w ranę jego wsadziłem, by serce
Wyjąć i szczurom głodnym rzucić na pożarcie
Zdeptałem wszelką świętość i do krzyża
Gołymi rękami przybiłem
Na końcu tunelu światło widziałem
Obłudą nasycone
Robaczywe hostie pokarmem dla głupców
Litość wielbiona jak gorzki smak ukojenia
Nie dla mnie ich proroctw natchnienie
Nie dla mnie dary królów
Nie dla mnie zbawienie na wieki
Nie dla mnie kark zginać przed cielcem
Nie dla mnie litość fałszywa, plugawa
Nie dla mnie czar hipokryzji
Nie dla mnie ich czyściec i raj obiecany
Nie dla mnie Jahwe zmartwychwstanie
(переклад)
Ніякої фальшивої, брудної жалості до мене
Не для мене чари лицемірства
Не для мене чистилище і обіцяний рай
Це не для мене, щоб Ягве воскрес із мертвих
Вівтарі тлінної розпусти не для мене
Хресні шляхи не для мене
Смак вина і негідного господаря не для мене
Поклоніння хресту не для мене
Я виглядав порожнім і холодним
В очі мертвого жонглера
Я поклав руку йому в рану, щоб моє серце
Вийміть і киньте голодним щурам
Я потоптав усю святість і до хреста
Я прибив це голими руками
В кінці тунелю я побачив світло
Задоволений лицемірством
Червиві господарі — їжа для дурнів
Жаль обожнюють як гіркий смак полегшення
Їхнє пророцтво не є моїм натхненням
Дари королів не для мене
Вічний порятунок не для мене
Не мені згинати шию перед телятою
Ніякої фальшивої, брудної жалості до мене
Не для мене чари лицемірства
Їх чистилище і обіцяний рай не для мене
Це не для мене, щоб Ягве воскрес із мертвих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wściekłość Która Nadchodzi 1996
Pluję Na Twą Marność Psie 1996
Looking For a Shadow of the Master 2002
No Blood in My Body 2002
Abyss of the Frozen Ravenland 2002
Yelling Beasts of the Wintermoon 2002
Christianblood for Pagan Might 2002
Zrodziła mnie ziemia skażona kłamstwem 2014
Droga Do Ocalenia 2016
Symfonia lodu ognia i chaosu 2014
Zasypiając w strachu 2014
Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa 1996
Dopóki krew nie zastygnie w żyłach 2014
Każdy Los To Cień 1996
Gwiazda boga chaosu 2014
Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację 1996
Tylko truchło pozostanie 2014
Istnienie moje przeniknie ziemię 2014
Chłodne I Dostojne Są Nasze Oblicza 2003
Moja Mistyczna Droga Do Gwiazd 2003

Тексти пісень виконавця: Arkona