Переклад тексту пісні Każdy Los To Cień - Arkona

Każdy Los To Cień (оригінал)

Zmienia się kolej rzeczy, nić losu coraz dłuższa
Każdy los to cień w drodze bez czasu
Szuka samego siebie, jest kulą u nogi
Prawda jest tak okrutna
Gdy brak w niej życia, każdy dzień to cień
Zmienia obrazy, szuka wyobraźni
Prowadzi w przestworza, nie myśl tak jak ja
Ale zrobisz tak wcześniej czy później
Całkowita negacja wyznacza mi drogę
Zrzuciłem ciężar wartości
Nie mam granic, wierzę w moc trwania
Wierzę w moc tworzenia
Prawda jest fałszem, gdy brak w niej wiary
Prawda jest taka iż nikt nie jest pionkiem
Od początku do końca tworzymy własne życie
Myśli rodzą wydarzenia, są łonem naszego świata
Kreują nasz los
Przypadek to przeznaczenie
Wszystko to nic, a nic to wszystko
Wiem jak trudno wybierać, wiem jak ciężko żyć
Nie uciekaj zbyt daleko
Bo zerwiesz nić…

Każdy Los To Cień (переклад)

Змінюється послідовність подій, нитка долі стає все довшою
Кожна доля — це тінь на шляху без часу
Він шукає себе, він м'яч і ланцюг
Правда така жорстока
Коли в ньому немає життя, кожен день – це тінь
Він змінює образи, шукає уяви
Веде в небо, не думай, як я
Але рано чи пізно ви це зробите
Повне заперечення вказує мені шлях
Я скинув тягар цінності
У мене немає меж, я вірю в силу тривалості
Я вірю в силу творити
Істина хибна, коли не вистачає віри
Правда в тому, що ніхто не є пішаком
Ми створюємо своє життя від початку до кінця
Думки народжують події, вони є лоном нашого світу
Вони творять нашу долю
Шанс - це доля
Все ніщо і ніщо є все
Я знаю, як важко вибирати, я знаю, як важко жити
Не біжіть занадто далеко
Бо нитку обірвеш...