Переклад тексту пісні Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa - Arkona

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa (оригінал)

Zabili wszystkie uczucia
Zabrali radość życia
Dałem się na to nabrać
A teraz została pustka
Chcę powrócić, a już nie mogę
Kolory straciły barwy
Smutek pochłonął każdą myśl
Sen zapomnienia — radość istnienia
Nie wierzyć w nic!
Tylko ciągle uciekać
Przed własną słabością
I milczeć bez wiary
Słowa symbole, egoizm zgubi
A czas zabije każdego z nas
Zbyt krótko, zbyt słabo
Czujemy życie bez winy i woli
Niech z Tobą bedzie inaczej
Spraw w sercu ogień
By płonął wiecznie
By nie zgasł wcale
Nędza!
Duchowa!
Nagrody nie ma, kara nie istnieje
Sam sobie tylko kopiesz mogiłę
Zbyt szybko, zbyt głęboko
Zamkną Cię w trumnie, proch w proch
Wtedy poczujesz jak było blisko
Bo było lepiej, wtedy zobaczysz
Co mogłeś mieć, a co straciłeś
Odkryjesz prawdę, ocenisz los
Epidemia rozczarowania i nędza duchowa
Fałszywie łakną łono Twoich myśli
Nie daj się złapać!!!
Nie daj się nabrać!!!
Nie daj się!!!

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa (переклад)

Вони вбили всі почуття
Вони забрали радість життя
Я впав на це
А тепер залишилася порожнеча
Я хочу повернутися, але не можу
Кольори втратили свої відтінки
Смуток поглинув кожну думку
Сон про забуття - радість буття
Не вірити ні в що!
Просто продовжуй тікати
Проти власної слабкості
І мовчати без віри
Слова, символи, егоїзм загублять вас
І час уб’є будь-кого з нас
Занадто коротко, занадто мало
Ми відчуваємо життя без провини чи волі
Нехай з тобою буде інакше
Розведіть вогонь у своєму серці
Горіти вічно
Щоб воно взагалі не згасало
Біда!
Духовний!
Ні винагороди, ні покарання
Ти просто копаєш собі могилу
Занадто швидко, занадто глибоко
Закриють вас у труну, прах до праху
Тоді ви відчуєте, як це було близько
Бо краще було, то побачиш
Що ти міг мати і що втратив
Ви відкриєте правду, ви будете судити долю
Епідемія розчарувань і духовних страждань
Вони фальшиво жадають лоно твоїх думок
Не ловіть!!!
Не обманюйтесь!!!
Не здавайся!!!