Переклад тексту пісні Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa - Arkona

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa - Arkona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa, виконавця - Arkona. Пісня з альбому Imperium, у жанрі
Дата випуску: 09.10.1996
Лейбл звукозапису: Arkona
Мова пісні: Польський

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa

(оригінал)
Zabili wszystkie uczucia
Zabrali radość życia
Dałem się na to nabrać
A teraz została pustka
Chcę powrócić, a już nie mogę
Kolory straciły barwy
Smutek pochłonął każdą myśl
Sen zapomnienia — radość istnienia
Nie wierzyć w nic!
Tylko ciągle uciekać
Przed własną słabością
I milczeć bez wiary
Słowa symbole, egoizm zgubi
A czas zabije każdego z nas
Zbyt krótko, zbyt słabo
Czujemy życie bez winy i woli
Niech z Tobą bedzie inaczej
Spraw w sercu ogień
By płonął wiecznie
By nie zgasł wcale
Nędza!
Duchowa!
Nagrody nie ma, kara nie istnieje
Sam sobie tylko kopiesz mogiłę
Zbyt szybko, zbyt głęboko
Zamkną Cię w trumnie, proch w proch
Wtedy poczujesz jak było blisko
Bo było lepiej, wtedy zobaczysz
Co mogłeś mieć, a co straciłeś
Odkryjesz prawdę, ocenisz los
Epidemia rozczarowania i nędza duchowa
Fałszywie łakną łono Twoich myśli
Nie daj się złapać!!!
Nie daj się nabrać!!!
Nie daj się!!!
(переклад)
Вони вбили всі почуття
Вони забрали радість життя
Я впав на це
А тепер залишилася порожнеча
Я хочу повернутися, але не можу
Кольори втратили свої відтінки
Смуток поглинув кожну думку
Сон про забуття - радість буття
Не вірити ні в що!
Просто продовжуй тікати
Проти власної слабкості
І мовчати без віри
Слова, символи, егоїзм загублять вас
І час уб’є будь-кого з нас
Занадто коротко, занадто мало
Ми відчуваємо життя без провини чи волі
Нехай з тобою буде інакше
Розведіть вогонь у своєму серці
Горіти вічно
Щоб воно взагалі не згасало
Біда!
Духовний!
Ні винагороди, ні покарання
Ти просто копаєш собі могилу
Занадто швидко, занадто глибоко
Закриють вас у труну, прах до праху
Тоді ви відчуєте, як це було близько
Бо краще було, то побачиш
Що ти міг мати і що втратив
Ви відкриєте правду, ви будете судити долю
Епідемія розчарувань і духовних страждань
Вони фальшиво жадають лоно твоїх думок
Не ловіть!!!
Не обманюйтесь!!!
Не здавайся!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wściekłość Która Nadchodzi 1996
Pluję Na Twą Marność Psie 1996
Looking For a Shadow of the Master 2002
No Blood in My Body 2002
Abyss of the Frozen Ravenland 2002
Yelling Beasts of the Wintermoon 2002
Christianblood for Pagan Might 2002
Zrodziła mnie ziemia skażona kłamstwem 2014
Droga Do Ocalenia 2016
Symfonia lodu ognia i chaosu 2014
Zasypiając w strachu 2014
Dopóki krew nie zastygnie w żyłach 2014
Każdy Los To Cień 1996
Gwiazda boga chaosu 2014
Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację 1996
Tylko truchło pozostanie 2014
Nie Dla Mnie Litość 2016
Istnienie moje przeniknie ziemię 2014
Chłodne I Dostojne Są Nasze Oblicza 2003
Moja Mistyczna Droga Do Gwiazd 2003

Тексти пісень виконавця: Arkona