Переклад тексту пісні Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację - Arkona

Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację (оригінал)

Jesienne cienie
W sercu masz strach i niepokój
W duszy nienasycone dreszcze
W każdym płonącym spojrzeniu
Chłód i zimno jak jesienne deszcze
W ciele zarodnia zarazy jest już tak dojrzała
Nie masz siły na taką zdradę za grzechy marnej skazy
Świat wiecznej zguby pożera mnie jak oszalały
Dzwony biją ostatnią z ostatnich chwil
Jesienne cienie
Za mroczna przystań w nocy słabo widoczna
Kieruje losem naszego dzieła
Tak samo giniesz w tym samym czasie
To tylko gra o sobie, o własne myśli
Egoistyczny proces przetrwania
Nigdy nie myśl, że potem już nic
Egoizm zwycieży
Egoizm!
Bo król każe sciąć, sprawiedliwie Cię osądzi
To Twoja walka w przyjaźni
I król Twym sługą jest, a potem krok w czary
Chwilami widzę jak we mgle
Balsamy piękna i brzydoty
Te koszmary, te wyraźne kontury
Widzę patrzą na to bez ochoty
Topnieje śnieg a woda rzeźbi
Ołtarze życia na martwej ziemi
Odchodzi lato, powraca chłód
Zanika radość, wiruje ziąb
Chwilami krwią obmarzną ręce
W kraty zmieniają obraz przyszłości
Topnieje miłość, wraca otępienie
Jesienne cienie budzą się do życia
Cmentarze zasypał biały śnieg
A ci którzy tu są, to dawno ich nie ma

Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację (переклад)

Осінні тіні
У вашому серці є страх і тривога
Ненаситний озноб на душі
У кожному палаючому погляді
Холодно й холодно, як осінні дощі
В організмі спорангія чуми вже настільки дозріла
Не маєш сили на таку зраду за гріхи марної вади
Світ вічної приреченості пожирає мене як божевільного
Дзвони дзвонять з останньою з останніх миттєвостей
Осінні тіні
Занадто темна гавань вночі, її майже не видно
Він керує долею нашої роботи
Так само ви помрете одночасно
Це просто гра про себе, про власні думки
Егоїстичний процес виживання
Ніколи не думайте, що після цього нічого іншого не станеться
Егоїзм переможе
Егоїзм!
Тому що королю відрубать голову, він буде судити вас справедливо
Це ваша боротьба за дружбу
А король — твій слуга, і тоді ти вступаєш у магію
Часом бачу, ніби в тумані
Бальзами краси і потворності
Ці кошмари, ці чіткі контури
Я бачу, що вони дивляться на це, не бажаючи
Сніг тане, а вода ліпить
Вівтарі життя в мертвій землі
Літо йде, холоди повертаються
Зникає радість, кружляє холодок
Часом їхні руки заплямують кров
У барах змінюють образ майбутнього
Кохання тане, тупість повертається
Оживають осінні тіні
Білий сніг вкрив кладовища
А тих, хто тут, давно немає