Переклад тексту пісні Dopóki krew nie zastygnie w żyłach - Arkona

Dopóki krew nie zastygnie w żyłach - Arkona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dopóki krew nie zastygnie w żyłach, виконавця - Arkona. Пісня з альбому Chaos.Ice.Fire, у жанрі
Дата випуску: 13.01.2014
Лейбл звукозапису: Arkona
Мова пісні: Польський

Dopóki krew nie zastygnie w żyłach

(оригінал)
Zabrali wszystko, co można było zabrać
Ukradli, złupili, naiwni i słabi
Za wszystko zapłacą najwyższą cenę
Skazani na wieczne potępienie
Unosząc pięści w zapowiedzi zemsty
Krzyk bólu lekiem dla naszych dusz
Nim krew zastygnie w żyłach
Nasz głód walki ściśnie ich gardła
W przepaść rzuceni niczym kamienie
Krwią namaszczeni, wydamy wyrok
Tylko cierpienie bliskim pozostanie
Śmierć błogosławieństwem
Życie przekleństwem
Nie ma, nie było, nie będzie litości
Męka jedyną drogą oczyszczenia
Nie ma, nie było, nie będzie odwrotu
Ich martwe ciała bez znaczenia
Nie ma, nie było, nie będzie litości
Poświęcić wszystko, by dojść do prawdy
Nie ma, nie było, nie będzie odwrotu
Splunąć na truchło, pomniki pogardy
Zabrać !
Ukradli, złupili, naiwni i słabi
Za wszystko zapłacą najwyższą cenę
Skazani na wieczne potępienie
Krzyk bólu lekiem dla naszych dusz
Nim krew zastygnie w żyłach
Nasz głód walki ściśnie ich gardła
Nie ma, nie było, nie będzie litości
Poświęcić wszystko, by dojść do prawdy
Nie ma, nie było, nie będzie odwrotu
Splunąć na truchło, pomniki pogardy
Bez końca!
(переклад)
Забрали все, що можна було взяти
Крали, грабували, наївні і слабкі
Вони за все платять найвищу ціну
Приречений на вічне прокляття
Піднявши кулаки в очікуванні помсти
Крик болю – ліки для наших душ
До того, як кров застигає у жилах
Наш голод до боротьби стисне їм горло
Їх, як каміння, кидали в прірву
Помазані кров’ю, ми винесемо суд
Залишаться тільки страждання моїх близьких
Смерть – це благословення
Жити прокляттям
Не було, жалості не буде
Мука є єдиним способом очищення
Немає, було, дороги назад не буде
Їхні трупи не мають значення
Не було, жалості не буде
Пожертвуйте всім, щоб прийти до істини
Немає, було, дороги назад не буде
Плюв на туші, пам'ятники зневаги
Забери!
Крали, грабували, наївні і слабкі
Вони за все платять найвищу ціну
Приречений на вічне прокляття
Крик болю – ліки для наших душ
До того, як кров застигає у жилах
Наш голод до боротьби стисне їм горло
Не було, жалості не буде
Пожертвуйте всім, щоб прийти до істини
Немає, було, дороги назад не буде
Плюв на туші, пам'ятники зневаги
Без кінця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wściekłość Która Nadchodzi 1996
Pluję Na Twą Marność Psie 1996
Looking For a Shadow of the Master 2002
No Blood in My Body 2002
Abyss of the Frozen Ravenland 2002
Yelling Beasts of the Wintermoon 2002
Christianblood for Pagan Might 2002
Zrodziła mnie ziemia skażona kłamstwem 2014
Droga Do Ocalenia 2016
Symfonia lodu ognia i chaosu 2014
Zasypiając w strachu 2014
Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa 1996
Każdy Los To Cień 1996
Gwiazda boga chaosu 2014
Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację 1996
Tylko truchło pozostanie 2014
Nie Dla Mnie Litość 2016
Istnienie moje przeniknie ziemię 2014
Chłodne I Dostojne Są Nasze Oblicza 2003
Moja Mistyczna Droga Do Gwiazd 2003

Тексти пісень виконавця: Arkona

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
By The Time I Get To Phoenix 1972
Aucun Malheur 2024
Les Montagnards 2010
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023
Перлина 2024