Переклад тексту пісні The Kitchen Club - Ariel Pink

The Kitchen Club (оригінал)

45 degrees East of the rim
At 30 past 22 hours past noon
We congregate behind
The recipe we bring
At the table we explain
All of the things
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up for the
Kitchen Club meeting
Oh, it’s a party
Yeah it’s a party
All day
Oh, it’s a party
Yes, it’s a party
But who bakes the cake?
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up for the
Kitchen Club meeting
Yeah
Oh, it’s a party
It’s a party, oh
All day
Oh, it’s a party
Now it’s a party but
Who eats the cake?
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up,
Dressing up
For the Kitchen Club
Oh, it’s a party
Yeah, it’s a part
All day
Ooh, it’s a party
It’s a party and
Dad eats the cake
Ooh

The Kitchen Club (переклад)

45 градусів на схід від краю
О 30 після 22 годин після полудня
Ми збираємося позаду
Рецепт, який ми пропонуємо
За столом пояснюємо
Усі речі
Кухонні мами
Сукня матері
Одягаючись для
Зустріч кухонного клубу
О, це вечірка
Так, це вечірка
Весь день
О, це вечірка
Так, це вечірка
Але хто пече торт?
Кухонні мами
Сукня матері
Одягаючись для
Зустріч кухонного клубу
Ага
О, це вечірка
Це вечірка, о
Весь день
О, це вечірка
Тепер це вечірка, але
Хто їсть торт?
Кухонні мами
Сукня матері
Переодягання,
Переодягання
Для кухонного клубу
О, це вечірка
Так, це частина
Весь день
О, це вечірка
Це вечірка і
Тато їсть торт
Ой