Переклад тексту пісні Dayzed Inn Daydreams - Ariel Pink

Dayzed Inn Daydreams (оригінал)

I died unknown
Stillborn, one morning
Letters on paper
They remain
At last my work is done
The picture's gone
But the memory lingers on
Farewell
This one's for you
I used to dream
Dream awake
Hide in the dark
Fade into gray
I used to pray
But now I scream
Lord help me
No more daydreams
I used to dream
Dream awake
Hide in the dark
Fade into gray
Too young to fall
I heard the call
Letters on paper
Thrown away
The story ends untold
My will survives
In a thousand future lives
And with that
I bid adieu
I used to dream
Dream awake
Hide in the dark
Fade into gray
I used to pray
But now I scream
Lord help me
No more daydreams
I used to dream
Dream awake
Hide in the dark
Fade into gray

Dayzed Inn Daydreams (переклад)

Я помер невідомо
Одного ранку мертвонароджений
Листи на папері
Вони залишаються
Нарешті моя робота виконана
Картина зникла
Але пам'ять залишається
Прощання
Це для вас
Я колись мріяв
Сон наяву
Сховайся в темряві
Зникає в сірий колір
Раніше я молився
Але тепер я кричу
Господи допоможи мені
Більше ніяких мрій
Я колись мріяв
Сон наяву
Сховайся в темряві
Зникає в сірий колір
Занадто молодий, щоб впасти
Я почув дзвінок
Листи на папері
Викинути
Історія закінчується невимовно
Моя воля виживає
У тисячі майбутніх життів
І з тим
Я прощаюся
Я колись мріяв
Сон наяву
Сховайся в темряві
Зникає в сірий колір
Раніше я молився
Але тепер я кричу
Господи допоможи мені
Більше ніяких мрій
Я колись мріяв
Сон наяву
Сховайся в темряві
Зникає в сірий колір