Переклад тексту пісні Mundane Stories - Ariel Pink

Mundane Stories (оригінал)

Last week went running through the grapevine
Last week I walked out in the hills
Yeah, on a Sunday in my dream land
I had to slaughter all the lamb
And all the people work all day
They stop to watch me laugh at them
They don’t hurt me, they’re just signals
To which my brain would
Call me up for Monday stories
(She came back with a kiss)
Along the precipice of nature
That we can use a rope to
Although we figured out we’re foolish
No one tells us that we can’t
And all six corners of my bedroom
Can’t hold a view from windows
I’m not the only one who reads them
Call me up for Monday stories
(Then she woke up with a kiss)
Call me up for Monday stories
(She woke up with a kiss)

Mundane Stories (переклад)

Минулий тиждень біг через виноградну лозу
Минулого тижня я вийшов у пагорби
Так, у неділю в країні моєї мрії
Мені довелося зарізати всіх ягнят
І всі люди працюють цілий день
Вони зупиняються, щоб побачити, як я сміюся з них
Вони не завдають мені болю, це лише сигнали
До чого б мій мозок
Зателефонуйте мені для розповідей у ​​понеділок
(Вона повернулася з поцілунком)
Уздовж прірви природи
Для чого ми можемо використовувати мотузку
Хоча ми зрозуміли, що ми дурні
Ніхто не каже нам, що ми не можемо
І всі шість кутів мої спальні
Не вдається утримувати вигляд із вікон
Я не один, хто їх читає
Зателефонуйте мені для розповідей у ​​понеділок
(Потім вона прокинулася від поцілунку)
Зателефонуйте мені для розповідей у ​​понеділок
(Вона прокинулася від поцілунку)