Переклад тексту пісні Little Wig - Ariel Pink

Little Wig (оригінал)

My daddy works for no one
He’s the big wig (little wig)
He gives the order
And I implement it (little wig)
Is daddy sad, is daddy proud
Singing aloud
Little wig, little dreamer
Is my little wig too big and loud?
Flip it out!
Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
The shoes he wear don’t fit
They’re just too big for me (little wig)
I’d rather shine his shoes
With gum and spit (little wig)
This little wig has a big head
It’s big and red
Little wig, little dreamer
Is
Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
Little wig takes off to sea
Little wig takes off to France
Come and see my little wig, man!
Come and feel its real, its real sound!
I have opportunities
I miss them all (little wig)
The road to glory
Is just down the hall (little wig)

(переклад)

Мій тато ні на кого не працює
Він велика перука (маленька перука)
Він віддає наказ
І я реалізую це (маленька перука)
Тато сумний, тато гордий
Спів вголос
Маленька перука, маленька мрійниця
Моя маленька перука занадто велика і гучна?
Перекиньте його!
Маленька перука, маленька мрійниця (маленька перука)
Маленька перука, маленька мрійниця
Я хочу мріяти!
Взуття, яке він носить, не підходить
Вони просто занадто великі для мене (маленька перука)
Я б краще почистив йому черевики
З гумкою та плювкою (маленька перука)
У цієї маленької перуки велика голова
Він великий і червоний
Маленька перука, маленька мрійниця
Є
Маленька перука, маленька мрійниця (маленька перука)
Маленька перука, маленька мрійниця
Я хочу мріяти!
Маленька перука вилітає в море
Маленька перука летить до Франції
Приходь і подивись на мою маленьку перуку, чоловіче!
Приходьте і відчуйте його справжній, справжній звук!
У мене є можливості
Я сумую за всіма (маленька перука)
Шлях до слави
Це просто в коридорі (маленька перука)