Переклад тексту пісні Dinosaur Carebears - Ariel Pink

Dinosaur Carebears (оригінал)

You’re no good
Oh, you’re no good
You’re no good
Oh, you’re no good
To me You’re no fun
Oh, you’re no fun
Say it to me
Say it to me
Hit on me Oh, say it to me
You’re no good
Oh, you’re no good
To me You’re no fun
You’re no fun
Say it to me
In the dream
Baby if you love me Night destroyer
I’ll pull it for ya Baby if you want me
I’m making sure ya Baby if you want me
I’ll pull it for ya Ok Baby baby baby baby baby baby
She never l-l-l-l-loved me She loved me, no Baby baby baby baby baby baby
Hit on me Hit on me You’re no good
Oh you’re no good
To me You’re no fun
Oh, you’re no fun
To me Yeah
She loved me She l-l-l-l-l-l-l-l-love
OK She l-l-l-l-l-l-l-l-love

(переклад)

Ви не хороші
О, ти не годиться
Ви не хороші
О, ти не годиться
Для мені ти не забава
О, ви не веселі
Скажи це мені
Скажи це мені
Вдаріть мені О, скажи мені
Ви не хороші
О, ти не годиться
Для мені ти не забава
Ви не веселі
Скажи це мені
У сні
Дитина, якщо ти мене любиш, Нічний руйнівник
Я витягну це для тебе Дитино, якщо ти хочеш мене
Я подбаю про те, Дитино, якщо ти мене хочеш
Я витягну це для вас Ok Baby baby baby baby baby baby baby
Вона ніколи не любила мене Вона кохала мене, ні Малютка, дитина, дитина, дитина, дитина
Вдари мене
О, ти не добрий
Для мені ти не забава
О, ви не веселі
Для мене Так
Вона любила мене Вона l-l-l-l-l-l-l-l-l-love
Добре, Вона л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л