Переклад тексту пісні Bogalusa - Ariel Pink

Bogalusa (оригінал)

I won’t cry to Bogalusa
Trailer home on the pond
Little girl, cricket song
Smell the heat, wounded creek?
Tractor man come home to me
Yellow dirt, hornets swarmin
Momma told me don’t you worry
Country folk, cousins greet
Tractor man come home to me
I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be back before you’re gone
Ooh-ooh hoo
Pack of dogs cross the night
Me and Suzie snuggled tight
I’ve been snogging Ann Marie
away that tractor
Yellow dirt, hornets swarmin
Momma told me don’t you worry
Country folk, cousins greet
Tractor man come home to me
But I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be right back 'fore you’re gone
Ooh-ooh hoo
Trailer home on the pond
Little girl, cricket song
Smell the heat, wooden creek
Tractor man come home to me
Pack of dogs bark at night
Me and Suzie snuggled tight
I’ve been snogging Ann Marie?
away that tractor
I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be right back now you’re gone

Bogalusa (переклад)

Я не буду плакати Богалусі
Трейлер додому на ставку
Маленька дівчинка, пісня про цвіркун
Відчуваєш запах тепла, поранений струмок?
До мене прийшов тракторист
Жовта бруд, шершні рояться
Мама сказала мені не хвилюйся
Сільський народ, двоюрідні брати вітають
До мене прийшов тракторист
Я не буду плакати Богалусі
Тому що я повернусь до того, як ти підеш
Ой-ой-ой
Зграя собак перетинає ніч
Я і Сьюзі міцно притиснулися
Я лаю Енн Марі
геть той трактор
Жовта бруд, шершні рояться
Мама сказала мені не хвилюйся
Сільський народ, двоюрідні брати вітають
До мене прийшов тракторист
Але я не буду плакати Богалусі
Тому що я повернусь одразу, поки ти не підеш
Ой-ой-ой
Трейлер додому на ставку
Маленька дівчинка, пісня про цвіркун
Запахни теплом, дерев’яний струмок
До мене прийшов тракторист
Зграя собак гавкає вночі
Я і Сьюзі міцно притиснулися
Я лаю Енн Марі?
геть той трактор
Я не буду плакати Богалусі
Тому що я зараз повернуся, зараз тебе немає