Переклад тексту пісні Oye ke riko - Arianna Puello

Oye ke riko (оригінал)

Le atiende el contestador del
Factor Primo aquí ¿Quién allá?
Oye que rico
Deje su mensaje después de oír la señal
Hello ¿Qué tal papito rico?
Te llamo desde aquí las playas desde Puerto Rico
Luzco tu bikini favorito
Échate pa' acá pa' que comamos pollo frito
Esto está chilin' pero raro sin ti
Desde el hotel al estudio y del estudio al hotel
Así constantemente, tú sabes lo que tengo en mente
Contigo esto sería diferente
Tomar helado bajo el Sol caliente
Huir de la rutina como delincuentes
Huyen de los agentes, sin darle mente
Hacer el amor bajo los puentes
Correr por la orilla gritándole a la Luna
Pedir un deseo pa' nuestra fortuna
Ya tú sabes, vida solo hay una
Y pa' mi enfermedad solo tú tienes la vacuna
Púyame
Yo quiero estar contigo, poderte morder
Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
Yo quiero estar contigo, reír y gozar
(Hola) Hola papito ya pasan unos días
Y aquí seguimos apretando las bujías
Dándome baños de agua fría
Pa' calamar la sed de ti, tú me hiciste brujería
Corre ven, la isla del encanto será nuestro edén
Como Adán y Eva pecar, enloquecer
Beber tu néctar, volver a nacer
Hasta el amanecer, cuenta uno, dos, tres
Con nuestra magia el tiempo detener
Reír contigo hacer y deshacer
Negrito lindo si te agarro tú va' a ver
Yo quiero estar contigo, poderte morder
Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
Yo quiero estar contigo, reír y gozar
Que bien papito, llegó la hora
Espera en casita que ya llega la señora
La que te come, la que te devora
Voy a ponerte en onda, en emisora
Vamos a hacerlo donde más te mola
En la cocina, encima de la lavadora
Vamos de estreno, no tengo freno
Se nota que ya estamos en nuestro terreno
Dame tu forti man como Jack veneno
Eres un animal por eso te quiero
Sube la música dame lo que es bueno
Bye bye, Puerto Rico hasta pronto, nos vemos
Yo quiero estar contigo, poderte morder
Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
Yo quiero estar contigo, reír y gozar
En nuestro nido de amor
Lo más sencillo es querernos, matarnos
Ya tú sabes, amor y odio

(переклад)

Відповідає автовідповідач
Прайм-фактор тут Хто там?
Гей, який багатий
Залиште своє повідомлення, почувши тон
Привіт, як справи, багатий тато?
Я називаю вас звідси пляжами з Пуерто-Ріко
Я ношу твоє улюблене бікіні
Іди сюди, щоб ми могли з’їсти смажену курку
Це розслабляє, але дивно без тебе
Від готелю до студії і від студії до готелю
Так постійно, ти знаєш, що в мене на думці
З тобою це було б інакше
Пийте морозиво під жарким сонцем
Тікайте від рутини, як злочинці
Вони тікають від агентів, не даючи їм розуму
займатися коханням під мостами
Біжить берегом і кричить на місяць
Загадай бажання нашої долі
Ви знаєте, є лише одне життя
А від моєї хвороби тільки у вас є вакцина
ебать мене
Я хочу бути з тобою, мати можливість вкусити тебе
Я хочу бути з тобою, звести тебе з розуму
Я хочу бути з тобою, мати можливість ущипнути тебе
Я хочу бути з тобою, сміятися і насолоджуватися
(Привіт) Привіт, тату, минуло кілька днів
І ось продовжуємо затягування свічок запалювання
Приймати мені ванни з холодною водою
Щоб втамувати спрагу, ти зробив мене чаклунством
Біжи йди, острівом чар буде наш Едем
Як Адам і Єва грішать, зійти з розуму
Пийте свій нектар, відроджуйтесь
До світанку лічи раз, два, три
З нашим чарівним часом зупинки
Смійтеся разом з вами, робіть і відміняйте
Милий чорненький, якщо я зловлю тебе, ти побачиш
Я хочу бути з тобою, мати можливість вкусити тебе
Я хочу бути з тобою, звести тебе з розуму
Я хочу бути з тобою, мати можливість ущипнути тебе
Я хочу бути з тобою, сміятися і насолоджуватися
Добрий тато, прийшов час
Чекайте вдома, поки приїде жінка
Той, що їсть вас, той, що пожирає вас
Поставлю вас на хвилю, на станцію
Давайте зробимо це там, де вам найбільше подобається
На кухні, над пральною машиною
Ходімо на прем’єру, у мене немає гальма
Це свідчить про те, що ми вже в своїй сфері
Дай мені свого форті, як отруту Джека
Ти тварина, тому я тебе люблю
Включи музику, дай мені те, що добре
До побачення, Пуерто-Ріко, до скорої зустрічі
Я хочу бути з тобою, мати можливість вкусити тебе
Я хочу бути з тобою, звести тебе з розуму
Я хочу бути з тобою, мати можливість ущипнути тебе
Я хочу бути з тобою, сміятися і насолоджуватися
у нашому любовному гнізді
Найпростіше - любити один одного, вбивати один одного
Знаєш, любити і ненавидіти