Переклад тексту пісні A Kien Va a Engañá¡! - Arianna Puello

A Kien Va a Engañá¡! - Arianna Puello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Kien Va a Engañá¡! , виконавця -Arianna Puello
Пісня з альбому Asi Lo Siento
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:08.02.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуZona Bruta
A Kien Va a Engañá¡! (оригінал)A Kien Va a Engañá¡! (переклад)
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?! З таким обличчям кого він дурить?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?! З таким ставленням, кого він обдурить?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?! Твоєю брехнею кого він обдурить?!
Falso, bastardo, no vale pa na Фальшиво, сволоч, воно того не варте
Angeles caidos занепалі ангели
Negros y enfurecidos чорний і розлючений
Bailan cantan a mi alrededor Вони танцюють, співають навколо мене
Lo veo en tus ojos, ahora sientes el temor Я бачу це в твоїх очах, тепер ти відчуваєш страх
En la Tierra ya sabes cual es mi mision На Землі ви вже знаєте, яка моя місія
Mira, yo no soy persona de tener muchos amigos Дивіться, я не та людина, щоб мати багато друзів.
Pero los que tengo siempre estarán conmigo Але ті, що у мене є, завжди будуть зі мною
Me conocen, me respetan, y estan a mi lado Вони мене знають, поважають і поруч зі мною
Puedo contarlos con los dedos de la mano Я можу перерахувати їх на пальцях моєї руки
Siempre la traicion se encuentra entre la multitud Зрада завжди зустрічається в натовпі
Y como no, ahi estabas tu І, звісно, ​​ти був там
Odiando, envidiando, jodiendo, molestando Ненавидіти, заздрити, трахати, турбувати
Hablando mierda por un tubo, rabiando, criticando Говорити лайно на трубці, лютувати, критикувати
Ya que atrás te quedaste Оскільки ти залишився позаду
El rap es mi fuerte, parece que lo olvidaste Реп моя сильна сторона, здається, ти забув
Con lo que tienes debes mas que conformarte З тим, що у вас є, ви повинні більш ніж розрахуватися
Eres en persona el desastre Ви особисто катастрофа
Cuando te veo me dan ganas de meterte Коли я побачу тебе, я хочу тебе поставити
Pero prefiero joderte con mi arte Але я вважаю за краще трахнути вас своїм мистецтвом
El arte de mi rimar imparable Мистецтво моєї нестримної рими
A R I, el micro es mi sable A R I, мікрофон моя шабля
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?! З таким обличчям кого він дурить?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?! З таким ставленням, кого він обдурить?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?! Твоєю брехнею кого він обдурить?!
Falso, bastardo, no vale pa na Фальшиво, сволоч, воно того не варте
Ahi que ver, que mala costumbre la tuya Подивіться, яка у вас погана звичка
Deja que los niño hagan su vida que pa eso es suya Нехай діти створюють своє життя, адже це їхнє
No los perviertas, no los destruyas Не перекручуйте їх, не руйнуйте
Con tu ridiculas ideas de soplapollas З твоїми безглуздими ідеями для півняків
Lavador de cerebros, lameculos ambulante Промивання мізків, ходячий дудочок
Que no tiene ni dos dedos de frente У якого немає двох пальців лоба
Mamarracho, chupa sangre, quiero perderte de vista Мамаррачо, смокче кров, я хочу втратити тебе з поля зору
Que la Guardia Civil te coja en la autopista Нехай громадянська гвардія зловить вас на трасі
Y te encierre de por vida І замкнути тебе на все життя
Porque al final todas tus putas mentiras Тому що зрештою вся твоя проклята брехня
Se convierten en mis verdades Вони стають моїми істинами
En tus diarreas mentales У вашій психічній діареї
Te ahogas, tu eres el cuello Тонеш, ти шия
Yo soy la soga, Arianna Puello Я — мотузка, Аріанна Пуелло
Maldita sea la hora Проклятий час
En conocer a la peor de las personas У зустрічі з найгіршими людьми
No dire nombre porque la mejor palabra Не буду називати ім'я, бо найкраще слово
Es la que no se ha dicho Це той, про який не сказано
Ya he dicho я вже сказав
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?! З таким обличчям кого він дурить?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?! З таким ставленням, кого він обдурить?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?! Твоєю брехнею кого він обдурить?!
Falso, bastardo, no vale pa na Фальшиво, сволоч, воно того не варте
Estamos hartos de ver como haces el payaso Ми втомилися дивитися, як ви робите клоуна
Retírate ya de todo esto, hazme caso Відійди від усього цього, послухай мене
Reconoce que lo tuyo ha sido un fracaso Визнайте, що ваша була невдача
Porque todos pasan, el pasa, yo paso, de ti Бо кожен проходить, він проходить, я пропускаю вас
Y de tu puta cara, de todo ese rollo de paz y unidad І від твого бісаного обличчя, від усього цього миру та єдності
¿porque no empiezas por respetar a los demas? Чому б вам не почати з поваги до інших?
Hipócrita es lo que eres en realidad Лицемір - це те, ким ти є насправді
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?! З таким обличчям кого він дурить?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?! З таким ставленням, кого він обдурить?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?! Твоєю брехнею кого він обдурить?!
Falso, bastardo, no vale pa naФальшиво, сволоч, воно того не варте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: