Переклад тексту пісні Aquí Venimos - Arianna Puello, T-Killa, Gera MX

Aquí Venimos - Arianna Puello, T-Killa, Gera MX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquí Venimos , виконавця -Arianna Puello
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.02.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Aquí Venimos (оригінал)Aquí Venimos (переклад)
Si esta vaina esta pal traste, yo le doy contraste Якщо цей стручок блідий, я даю йому контраст
Buscabas oro y mira lo que te encontraste Ви шукали золото і подивіться, що знайшли
Aquí se juntan los caminos que un día separaste Тут збігаються шляхи, які одного дня ви розлучилися
Esto es ciencia, religión, filosofía y arte Це і наука, і релігія, і філософія, і мистецтво
Sin mas puedo ablandarte, agrandarte, doblegarte Без більшого я можу пом’якшити вас, збільшити, зігнути
Teletransportarte a otras partes Телепортуватися в інші частини
En lo mas oscuro de mi mente atraparte У найтемнішому розумі зловити тебе
Situando el efecto de las lunas en Marte Розміщення ефекту місяця на Марсі
El cuarto menguante остання чверть
Bajo los jardines colindantes conquistarte Під прилеглими садами вас підкорити
No son blancos mis guantes мої рукавички не білі
Pero puedo robarte el alma sin que cuenta puedas darte Але я можу вкрасти твою душу без того, який рахунок ти можеш дати собі
De forma elegante, nada arrogante Елегантно, зовсім не зарозуміло
No habrás probado cosa mas interesante Нічого більш цікавого ви не пробували
No solo vengo a decidir, yo vengo a darte tu parte Я тут не лише для того, щоб вирішувати, я тут, щоб дати вам вашу роль
Así que escucha estos MCs sobre este beat, que así lo parten Тож послухайте ці МС у цьому ритмі, ось як вони його ламають
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Solo unos cuantos en mi plano mental Лише кілька на моєму ментальному плані
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Suena fantástico mi nombre en la boca de un fan Моє ім’я звучить фантастично в устах шанувальника
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Solo unos cuantos en mi plano mental Лише кілька на моєму ментальному плані
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Pensamos distinto pero amamos el rap Ми думаємо інакше, але ми любимо реп
Tomo el micrófono con algo de humor Я берусь за мікрофон із гумором
Le meto droga acelerado como cuando hago el amor Я ставлю наркотики прискорено, як коли займаюся любов'ю
Ay le voy, le voy a dar una prueba de lo que soy О, я йду, я збираюся дати вам докази того, що я є
Sigame y corrale, órale no se demore que todo se pone veloz Іди за мною і бігай за ним, молись, щоб він не зволікав, усе йде швидко
Voy como un delfín, brincando sobre el mar Я йду, як дельфін, стрибаю через море
Y se me puede ver, saliendo del underground І ви бачите, як я виходжу з підпілля
Ando por ahí y luego vuelvo a bajar Я ходжу навколо, а потім повертаюся вниз
No dejo de ser MC aunque vista de ropa formal Я не перестаю бути MC, навіть якщо вдягаюся у офіційний одяг
Oh my god, T-Killa llegó Боже мій, Т-Кілла прибув
Como la yerba de un rasta prendida en un blont Як трава раста, що потрапила в блонд
Como la lluvia que cae, para calmar el calor Як дощ, що падає, щоб заспокоїти спеку
Una vacuna natural que cura la desolación Природна вакцина, яка лікує спустошення
Toc toc, toc toc, llego Carlos Стук-тук, стук-тук, прийшов Карлос
Ha sido mi RAP que tu puerta tocó Це був мій RAP, який постукав у ваші двері
Déjelo pasar o le tumbo el portón Нехай пройде, а то я збиваю ворота
De su corazón, son Від душі вони є
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Solo unos cuantos en mi plano mental Лише кілька на моєму ментальному плані
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Suena fantástico mi nombre en la boca de un fan Моє ім’я звучить фантастично в устах шанувальника
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Solo unos cuantos en mi plano mental Лише кілька на моєму ментальному плані
No me pueden limitar Вони не можуть мене обмежити
Pensamos distinto pero amamos el rap Ми думаємо інакше, але ми любимо реп
Queriendo cien musicales Хочу сотню мюзиклів
Con letras fenomenales з дивовижними текстами
Aquí con el micro en la mano, se define cuanto vales Тут з мікрофоном у руках визначається, скільки ви варті
Caigo con boxeo clásico, sobre instrumentales Я падаю з класичного боксу, на інструменталі
Si les trajimos la cura para que olviden sus males Якби ми принесли їм ліки, щоб вони забули свої хвороби
No compares, no te iguales, te juro que no te sale Не порівнюй, не будь тим самим, клянусь, ти цього не зрозумієш
Procure esconder su odio y no note cuando le cale Постарайтеся приховати свою ненависть і не помічати, коли вона вас обрушує
Ay niño, mas disciplina en este arte О, хлопче, більше дисципліни в цьому мистецтві
Practico martes a martes, lo demás punto y aparte Я практикую з вівторка по вівторок, точка відпочинку і окремо
Algunos que llegan tarde, y del juego quieren jugar Хтось спізнюється, а з гри хочеться пограти
Y yo enfocado en los conciertos sin tiempo para pelear І я зосередився на концертах, не маючи часу на боротьбу
Fue viaje tras viaje, con un vago aprendizaje Це була подорож за поїздкою, з нечітким навчанням
Esperando que los discos suban y las deudas bajen Чекаємо, коли записи піднімуться, а борги зменшаться
Yo ya no me estreso, no me enojo, no hago corajes Я більше не відчуваю стресу, не злюся, не злюся
Solo quiero recordar al barrio y rendirle homenaje Я просто хочу згадати околиці і віддати йому належне
Mi clicka la que apunta directo a tu cuello Моя кліка, яка вказує прямо на твою шию
Cántale con nosotros, bríndale amor al selloЗаспівай з нами, подаруй любов печатці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: