Переклад тексту пісні Bienvenidos - Arianna Puello

Bienvenidos - Arianna Puello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bienvenidos , виконавця -Arianna Puello
Пісня з альбому: 13 razones
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.02.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain, Zona Bruta

Виберіть якою мовою перекладати:

Bienvenidos (оригінал)Bienvenidos (переклад)
Ke paso una vez mas ando de vuelta Те, що трапилося знову, я повернувся
No estaba muerta, ke va! Я не був мертвий, ке ва!
Segui con la parranda Я продовжив вечірку
Vengo repartiendo leña, a dos bandas Я роздавав дрова на дві групи
Una vez más demostraré kien manda Ще раз покажу, хто тут головний
Bienvenidos!Ласкаво просимо!
Gracias por estar aki conmigo Дякую, що ви тут зі мною
13 razones pa mantenerlos vivos 13 причин залишити їх живими
Siempre hay algo de lo ke sakar partido Завжди є чим скористатися
Mi mente y mi lengua son armas de doble filo Мій розум і мій язик — мечі з двома кінцями
En las profundidades, solo el ke lo vive es el У глибині тільки той, хто її живе
Ke de verdad lo sabe Ке справді знає
Si deja de ver y enseña el grado de sinceridad Якщо ви перестанете бачити і навчати міру щирості
Entre el amor y la maldad Між коханням і злом
Ke conste para posteridad con orgullo! Доказ нащадкам з гордістю!
Esto es pa los míos!Це для мене!
Pa los ke saben lo ke es Для тих хто знає що це таке
Sentir escalofrío відчути холод
Dando brio! Даю brio!
Llenando el vacío de las cabezas huekas Заповнення порожнечі повітряних головок
De akellos de nunka llegaron a la meta Акеллос ніколи не досяг мети
Disparo la realidad, soy komo una metralleta Я знімаю реальність, я як автомат
El ke no me conozca ke no se meta Він мене не знає, не втручається
Soy latina.Я латина.
sampleo salsa Пробую соус
Tu sampleas soul y no eres ningun negrata Ви зразки душі, і ви не нігер
No kiero ser ingrata, pero el odio les delata Я не хочу бути невдячним, але ненависть видає їх
Por una vez disfruten, es de lo ke se trata, ¿no? Насолоджуйтеся, ось у чому справа, чи не так?
Disfruten de esta/ vaina… Llegó el momento!Насолоджуйтесь цим/стручками… Час настав!
//ESTRIBILLO// //ХОР//
Bienvenidos!Ласкаво просимо!
Bienvenidos!Ласкаво просимо!
Bienvenidos!Ласкаво просимо!
Son 13 razones!Є 13 причин!
//BIS////BIS//
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: