| the light is coming (оригінал) | the light is coming (переклад) |
|---|---|
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| Ay yo, trophy wife, out you won me | Ай-йо, трофейна дружина, ти мене виграла |
| Until you had to find out it's one me | Поки ти не дізнався, що це один я |
| Now you benched, aww, your bum knee | Тепер ти став на лаву, ой, твоє заднє коліно |
| Now I'm the bad guy, call me Chun-Li (ooh) | Тепер я поганий хлопець, називай мене Чун-Лі (ооо) |
| 'Cause you was slippin', yep, you clumsy | Тому що ти послизнувся, так, ти незграбний |
| And everything I peep, can't just unsee | І все, що я підглядаю, не можу просто не побачити |
| Sips tea, and it's unsweet | Сьорбає чай, а він несолодкий |
| Respect bad gyal when mi done speak | Поважайте поганого Гьяла, коли ми закінчили говорити |
| Now we shooting the shot like drive-by | Зараз ми знімаємо постріл, як проїзд |
| Why you had to make me go call up my side guy? | Чому ти повинен був змусити мене піти зателефонувати до свого хлопця? |
| Can't let a f-boy eff up my nice vibes | Я не можу дозволити хлопцеві розсіяти мої приємні відчуття |
| Yo Ariana, come let me give you a high five | Йо, Аріана, давай я дам тобі п'ятірку |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| What did she say? | Що вона сказала? |
| What did he say? | Що він сказав? |
| You don't listen 'cause you know everything | Ти не слухаєш, бо все знаєш |
| You don't even need dreams | Тобі навіть мрії не потрібні |
| Tellin' everybody, "Stay woke don't sleep" | Кажу всім: «Не спати, не спати» |
| Ah, gonna break that shit down | Ах, зламаю це лайно |
| You don't wait until they wait another round | Ви не чекайте, поки вони чекають ще одного раунду |
| Ah, guess you're way above it now | А, мабуть, ви зараз набагато вище |
| And that's your way to love it now | І це ваш спосіб полюбити це зараз |
| I've been into you, shit that you've been through | Я був у тобі, лайно, яке ти пережив |
| They are so confused, who cares about the rational? | Вони такі розгублені, кого хвилює раціональне? |
| If it ain't your view | Якщо це не ваша точка зору |
| That's the bottom line | Це суть |
| Know-it-all (know-it-all) | Всезнайка (Всезнайка) |
| Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all) | Давай тобі коробку шансів щоразу, коли ти все прориваєш (знищуєш усе) |
| As if it was shade, you would just throw it all (throw it all) | Наче це була тінь, ти б просто кинув все (кинув усе) |
| It's like you're trying not to glow at all (glow at all) | Це ніби ти намагаєшся не світитися взагалі (зовсім не світитися) |
| Know-it-all (know-it-all) | Всезнайка (Всезнайка) |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| Why do we have chemistry? | Навіщо нам хімія? |
| With a need for speed | З потребою в швидкості |
| Doin' things that trouble clings to | Робити речі, за які чіпляються проблеми |
| And bends off our wings | І згинає нам крила |
| Ah, gonna break that shit down | Ах, зламаю це лайно |
| You don't wait until they wait another round | Ви не чекайте, поки вони чекають ще одного раунду |
| Ah, guess you're way above it now | А, мабуть, ви зараз набагато вище |
| And that's your way to love it now | І це ваш спосіб полюбити це зараз |
| I've been into you, shit that you've been through | Я був у тобі, лайно, яке ти пережив |
| They are so confused, who cares about the rational? | Вони такі розгублені, кого хвилює раціональне? |
| If it ain't your view | Якщо це не ваша точка зору |
| That's the bottom line | Це суть |
| Know-it-all (know-it-all) | Всезнайка (Всезнайка) |
| Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all) | Давай тобі коробку шансів щоразу, коли ти все прориваєш (знищуєш усе) |
| As if it was shade, he would just throw it all (throw it all) | Ніби це була тінь, він просто кинув би все (кинув все) |
| It's like you're trying not to glow at all (glow at all) | Це ніби ти намагаєшся не світитися взагалі (зовсім не світитися) |
| Know-it-all (know-it-all) | Всезнайка (Всезнайка) |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole | Світло приходить, щоб повернути все темрява st-st-крала |
| You wouldn't let anybody speak and instead— | Ви б нікому не дозволили говорити, а замість цього... |
| The light is coming to give back everything the darkness stole | Світло приходить, щоб повернути все, що вкрала темрява |
| You wouldn't let anybody speak and inst— | Ви б нікому не дозволили говорити і вказувати... |
Переклад тексту пісні the light is coming - Ariana Grande, Nicki Minaj
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні the light is coming , виконавця -Ariana Grande
Пісня з альбому Sweetener
у жанріПоп
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2020 |