Переклад тексту пісні Колесница Солнца - Archanga

Колесница Солнца (оригінал)

Колесница солнца озарила город
Озарила город, выглянул в окошко
Выглянул в окошко на встречу небосводу
На встречу небосводу, озарился город
Озарился город терпеливого народа
Терпеливого народа, ровная работа
Ровная работа над самим собою
Над самим собою, а вокруг природа,
А вокруг природа прямо над которой
Прямо над которой, колесница солнца
Колеснице солнца радуется воздух
Радуется воздух, тем что он наполнен
Тем что он наполнен энергией свободы
Энергией свободы, а что это такое?
Я попрошу в дорогу добрые доспехи
Из рассуждений ровных, и священных песен
Мудрым, многократная слава принадлежит по праву
Открывшим путь в дубраву, отказа от пагубы
Лайнер «ИНТЕРКОСМОС», юнга драит палубу
Чтоб увидать вселенную Матушку
Кто-то из детей природных тяготеет к истоку
Который смотрит в сон, про то как… (x3)
Кто-то из детей природных тяготеет к истоку…
А под бронёю сердце колотится, птица проносится словно бы роспись песнью в
воздухе про звезды
Которые видны даже изнутри колодца
И про колесницу солнца
Хотел бы вырасти, стать более внимательным
Хотел бы выразить глубокую признательность
Тому что происходит в пространстве прямо над нами
Кто летал, тот знает что там над облаками
Великое солнце, всегда правит свою колесницу, уникально
И все сиянием заполняя,
А на поверхности солнца живут плазмоиды
На протуберанцах, как на волнах язвятся вдоволь
Кто-то из детей природных тяготеет к истоку
Который смотрит в сон, про то как… (x3)
Кто-то из детей природных тяготеет к истоку
А под бронёю сердце колотится, птица проносится, будто бы роспись песнью в
воздухе про звезды
Которые видны даже изнутри колодца
И про колесницу солнца
А под бронёю сердце колотится, птица проносится, будто бы роспись песнью по
воздуху про звезды
Которые видны даже внутри колодца
И про колесницу солнца

(переклад)

Колісниця сонця осяяла місто
Осяяло місто, визирнув у віконце
Виглянув у віконце на зустріч небосхилу
На зустріч небосхилу, осяяло місто
Осяяло місто терплячого народу
Терплячого народу, рівна робота
Рівна робота над самим собою
Над самим собою, а навколо природа,
А навколо природа прямо над якою
Прямо над якою, колісниця сонця
Колісниці сонця радіє повітря
Радіє повітря, тим що він наповнений
Тим, що він наповнений енергією свободи
Енергією свободи, а що це таке?
Я попрошу в дорогу добрі обладунки
З міркувань рівних, і священних пісень
Мудрим, багаторазова слава належить по праву
Хто відкрив шлях у дубраву, відмови від згуби
Лайнер «ІНТЕРКОСМОС», юнга драїть палубу
Щоб побачити всесвіт Матушку
Хтось із дітей природних тяжіє до истоку
Який дивиться в сон, про те як… (x3)
Хтось із дітей природних тяжіє до початку…
А під бронею серце колотиться, птах проноситься немов би розпис піснею в
повітрі про зірки
Які видно навіть зсередини колодязя
І про колісницю сонця
Хотів би вирости, стати більш уважним
Хотів би висловити глибоку вдячність
Тому що відбувається в просторі прямо над нами
Хто літав, той знає, що там над хмарами
Велике сонце, що завжди править свою колісницю, унікально
І все сяйвом заповнюючи,
А на поверхні сонця живуть плазмоїди
На протуберанцях, як на хвилях з'являються вдосталь
Хтось із дітей природних тяжіє до истоку
Який дивиться в сон, про те як… (x3)
Хтось із дітей природних тяжіє до истоку
А під бронею серце колотиться, птах проноситься, ніби би розпис піснею в
повітрі про зірки
Які видно навіть зсередини колодязя
І про колісницю сонця
А під бронею серце колотиться, птах проноситься, ніби би розпис піснею по
повітрі про зірки
Які видно навіть усередині колодязя
І про колісницю сонця