| Reel Me In (оригінал) | Reel Me In (переклад) |
|---|---|
| Dont listen to the TV | Не слухайте телевізор |
| Dont listen to the radio | Не слухайте радіо |
| Dont let anybody tell you | Не дозволяйте нікому сказати вам |
| That this old ship is going down | Що цей старий корабель падає |
| Black bottom of the ocean | Чорне дно океану |
| Picked up by an invisible hand | Підхоплено невидимою рукою |
| Have a feeling down my insides | Відчуйте моє нутро |
| And now, the sea, the stars, the sky | А тепер море, зірки, небо |
| The sea, the sea, the sea | Море, море, море |
| Washed over to the waterfall | Змито до водоспаду |
| I got swallowed by the undertow | Мене поглинула підводна вода |
| I twist, I turn, but I know theres only one way out of this | Я викручую, повертаю, але знаю, що є лише один вихід з цього |
| So honey if youre listening | Тож любий, якщо ви слухаєте |
| Press your lip to the overflow | Притисніть губу до переливу |
| Cause Im just down here praying someone hears my SOS | Тому що я просто молюся, щоб хтось почув мій SOS |
| Im drowning, reel me in | Я тону, закрути мене |
| Fly back into the lifeboat | Поверніться в рятувальний шлюп |
| Where did the women and the children go | Куди поділися жінки та діти |
| Are these men my only friends | Ці чоловіки мої єдині друзі |
| And we love, we love, we cry, we cry | І ми любимо, ми любимо, плачемо, плачемо |
| Out of the boats into the crowds and oohooo, | З човнів у натовп і ооооо, |
| Out of the crowds into the sleepy room | З натовпу в сонну кімнату |
| Pull the covers up to my chin | Підтягніть чохли до мого підборіддя |
| And we fall, our eyes, we rise, I fall | І ми падаємо, наші очі, ми піднімаємось, я падаю |
| We leave it all behind | Ми залишаємо все це позаду |
| Washed over to the waterfall | Змито до водоспаду |
| I got swallowed by the undertow | Мене поглинула підводна вода |
| I twist, I turn, but I know theres only one way out of this | Я викручую, повертаю, але знаю, що є лише один вихід з цього |
| So if theres anybody listening | Тож якщо хтось слухає |
| Press your lip to the radio | Притисніть губу до радіо |
| Cause Im just down here praying someone hears my SOS | Тому що я просто молюся, щоб хтось почув мій SOS |
| Im drowning, reel me in, reel me in | Я тону, закрути мене, закрути мене |
| Walk back along the gangway | Ідіть назад уздовж трапу |
| Back to the arms of the ones I love | Повернуся до обіймів тих, кого я люблю |
| Guess you guys keep your secrets | Здається, ви зберігаєте свої секрети |
| Hello, hello, hello | Привіт привіт привіт |
| Washed over to the waterfall | Змито до водоспаду |
| I got swallowed by the undertow | Мене поглинула підводна вода |
| I twist, I turn, but I know theres only one way out of this | Я викручую, повертаю, але знаю, що є лише один вихід з цього |
| So if thereâ | Тому якщо є |
Переклад тексту пісні Reel Me In - Aqualung, Joel, LUKE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reel Me In , виконавця -Aqualung
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.04.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
Strange And Beautiful (I'll Put A Spell On You) ft. Matt Hales | 2002 |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2010 |