Переклад тексту пісні House of Chains - Apocalyptica

House of Chains - Apocalyptica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House of Chains, виконавця - Apocalyptica. Пісня з альбому Shadowmaker, у жанрі
Дата випуску: 16.04.2015
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

House of Chains

(оригінал)
Pitch black, no light
No day, no night
I’m trapped inside your broken house of chains
When you invited me into your majesty
I was so eager to please I treated you like a temple
Didn’t take long to find your kind it preys on my kind
Getting in was so easy, getting out not so simple
You keep me underneath your angel wings
I’m tied to you (in your house of chains)
I’m locked inside you know I’ll never leave
I’m yours to use (in your house of chains)
Rooms full of trophies of all the victims before me Nothing left but the bones stacked up like a collection
You got me smothered in bliss you suffocate with a kiss
You take away all the fight then bring me down to submission
You keep me underneath your angel wings
I’m tied to you (in your house of chains)
I’m locked inside you know I’ll never leave
I’m yours to use (in your house of chains)
I’m trapped inside your cold embrace (in your house of chains)
I’m locked inside you know I’ll never leave
I’m yours to use (in your house of chains)
(переклад)
Чорний, без світла
Ні дня, ні ночі
Я в пастці у вашому розбитому домі з ланцюгів
Коли ви запросили мене до своєї величності
Мені так хотілося догодити, що я ставився до вас як до храму
Не довго знайшов свого роду, який полює на мій
Увійти було так просто, а вийти не так просто
Ти тримаєш мене під своїми ангельськими крилами
Я прив'язаний до вас (у вашому домі ланцюгів)
Я замкнений всередині, ти знаєш, що я ніколи не піду
Мене можна використовувати (у вашому домі ланцюгів)
Кімнати, повні трофеїв всіх жертв переді мною Нічого не лишилося, крім кісток, складених наче колекція
Ти вдавив мене в блаженство, ти задихаєшся поцілунком
Ви знімаєте всю боротьбу, а потім доводите мене до покори
Ти тримаєш мене під своїми ангельськими крилами
Я прив'язаний до вас (у вашому домі ланцюгів)
Я замкнений всередині, ти знаєш, що я ніколи не піду
Мене можна використовувати (у вашому домі ланцюгів)
Я в пастці в твоїх холодних обіймах (у твоєму домі з ланцюгів)
Я замкнений всередині, ти знаєш, що я ніколи не піду
Мене можна використовувати (у вашому домі ланцюгів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talk To Me ft. Lzzy Hale 2020
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Live or Die ft. Apocalyptica, Joakim Brodén 2020
Cold Blood 2015
Slow Burn 2015
Angels Calling ft. Apocalyptica 2020
Faraway 2003
Fade To Black 1997
One 1997
Somewhere Around Nothing ft. Dave Lombardo 2003
Benzin ft. Apocalyptica 2020
Hole in my Soul 2015
Sea Song (You Waded Out) 2015
For Whom The Bell Tolls 1997
Heat 2003
From Out Of Nowhere 1997
Domination 1997
White Room ft. Jacoby Shaddix 2021
Refuse / Resist 1997
Shadowmaker 2015

Тексти пісень виконавця: Apocalyptica