Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Back Down, виконавця - Apocalyptica. Пісня з альбому Shadowmaker, у жанрі Дата випуску: 16.04.2015
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
Come Back Down(оригінал) |
| I am standing like a roadblock |
| Buried in the sidewalk |
| I need somethin' more than nothin' |
| Somethin' make me feel alive, alive |
| I will die |
| To feel alive |
| Hang me high |
| And bleed me dry |
| 'Cause every door you close |
| Is waiting there when you come back down |
| The pain and suffering |
| The ones you couldn’t face |
| Are waiting there when you come back down |
| I am standing at the crossroad |
| Staring down the barrel of a loaded gun |
| I am breathing on your water |
| 'Case my demons drag me down, down, down |
| I will die |
| To feel alive |
| Hang me high |
| And bleed me dry |
| 'Cause every door you close |
| Is waiting there when you come back down |
| The pain and suffering |
| The child you couldn’t save |
| Is waiting there when you come back down |
| My bloodied fingertips |
| Push the judge and jury in |
| Let the iron spin (?) one last time |
| I lay down in my bed |
| To dye the pillow crimson red |
| Turn my head |
| Inside out |
| I couldn’t stand myself, but God, I was so eager to please |
| I gave away everything to make room for your disease |
| Place your hands around my neck |
| Make a fist and steal my breath |
| I’ll praise your name and sign my name one last time |
| Leave my skin on the floor |
| Kick the chair and stretch the cord |
| Until that part of me is gone for good (Gone for good) |
| It’s gone for good (Gone for good) |
| Gone for good (Gone for good) |
| Gone for good (Gone for good) |
| Gone for good |
| Bring me back to life! |
| 'Cause every door you close |
| Is waiting there when you come back down |
| The pain and suffering |
| The truth you couldn’t face |
| Is waiting there when you come back, come back, come back |
| Down |
| (переклад) |
| Я стою, як пост |
| Похований на тротуарі |
| Мені потрібно щось більше ніж нічого |
| Щось змушує мене відчувати себе живим, живим |
| Я помру |
| Щоб відчуватися живим |
| Повісьте мене високо |
| І висуши мене |
| Бо всі двері, які ти зачиняєш |
| Чекає там, коли ви повернетеся вниз |
| Біль і страждання |
| Ті, з якими ти не міг зіткнутися |
| Там чекають, коли ти повернешся вниз |
| Я стою на роздоріжжі |
| Дивлячись у ствол зарядженої гармати |
| Я дихаю твоєю водою |
| Якщо мої демони тягнуть мене вниз, вниз, вниз |
| Я помру |
| Щоб відчуватися живим |
| Повісьте мене високо |
| І висуши мене |
| Бо всі двері, які ти зачиняєш |
| Чекає там, коли ви повернетеся вниз |
| Біль і страждання |
| Дитина, яку ви не змогли врятувати |
| Чекає там, коли ви повернетеся вниз |
| Мої закривавлені кінчики пальців |
| Підштовхніть суддю та журі |
| Нехай залізо крутиться (?) в останній раз |
| Я ліг у своє ліжко |
| Щоб пофарбувати подушку в малиновий червоний колір |
| Поверни мою голову |
| Навиворіт |
| Я не міг терпіти себе, але, Боже, я так бажав догодити |
| Я віддав усе, щоб звільнити місце для вашої хвороби |
| Покладіть руки мені на шию |
| Стисни кулак і вкради в мене подих |
| Я буду хвалити твоє ім’я і підпишу своє ім’я в останній раз |
| Залиш мою шкіру на підлозі |
| Вдарте стілець ногою і натягніть шнур |
| Поки ця частина мене не зникла назавжди (зникла назавжди) |
| Це пропало назавжди (пройшло назавжди) |
| Пішов назавжди (Поїхав назавжди) |
| Пішов назавжди (Поїхав назавжди) |
| Пішов назавжди |
| Поверни мене до життя! |
| Бо всі двері, які ти зачиняєш |
| Чекає там, коли ви повернетеся вниз |
| Біль і страждання |
| Правда, з якою ти не міг зіткнутися |
| Чекає там, коли ти повернешся, повернись, повернись |
| Вниз |