Переклад тексту пісні Just One Star - Antony & The Johnsons, Anohni

Just One Star (оригінал)

I am just one star caught in a shine
My friends, my mama loves me
But it’s not enough
I want it to be more, more than I could bare
Oh
I am just one star born of grace
And soon to die
But if I can just learn how to love
Then I could live
Oh
Oh my honey
My little baby
Oh my honey

Just One Star (переклад)

Я лише одна зірка, спіймана в сяйві
Друзі, моя мама мене любить
Але цього недостатньо
Я хочу, щоб це було більше, більше, ніж я міг би витримати
о
Я лише одна зірка, народжена благодаттю
І скоро померти
Але якщо я можу навчитися любити
Тоді я міг би жити
о
О мій любий
Моя маленька
О мій любий