Переклад тексту пісні Drone Bomb Me - Anohni

Drone Bomb Me (оригінал)

Drone bomb me
Blow me from the mountains, and into the sea
Blow me from the side of the mountain
Blow my head off, explode my crystal guts
Lay my purple on the grass
I have a glint in my eye, I think I wanna die
I wanna die
I wanna be the apple of your eye
So, drone bomb me, drone bomb me
Blow me from the mountains, and into the sea
Blow me from the side of the mountain
Blow my head off, explode my crystal guts
Lay my purple on the grass
Let me be the first
I’m not so innocent
Let me be the one
The one that you choose from above
After all, I’m partly to blame
So, drone bomb me, I’m partly to blame
Blow me from the mountains, and into the sea
I’m partly to blame
Blow me from the mountains, and into the sea
I wanna die
I’m not so innocent
I’m partly to blame
Blow my head off
Explode my crystal guts
My blood, my blood, my blood
Choose me, choose me, choose me tonight
Choose me
Let me be the one
The one that you choose tonight
Choose me tonight, tonight

Drone Bomb Me (переклад)

Дрон бомбить мене
Повійте мене з гір і в море
Подуй мене з боку гори
Знесіть мені голову, вибухніть мої кришталеві нутрощі
Поклади мій фіолетовий на траву
У моїх очах блищать, я думаю, що хочу померти
Я хочу померти
Я хочу бути зіничкою твого ока
Отже, дрон бомбить мене, дрон бомбить мене
Повійте мене з гір і в море
Подуй мене з боку гори
Знесіть мені голову, вибухніть мої кришталеві нутрощі
Поклади мій фіолетовий на траву
Дозвольте мені бути першим
Я не такий невинний
Дозвольте мені бути одним
Той, який ви обираєте зверху
Зрештою, я частково винен
Тож, розбомбі мене дроном, я частково винен
Повійте мене з гір і в море
Частково я винна
Повійте мене з гір і в море
Я хочу померти
Я не такий невинний
Частково я винна
Знеси мені голову
Розірвай мої кришталеві нутрощі
Моя кров, моя кров, моя кров
Виберіть мене, оберіть мене, оберіть мене ввечері
Обери мене
Дозвольте мені бути одним
Той, який ви виберете сьогодні ввечері
Оберіть мене сьогодні ввечері