Переклад тексту пісні Forest Of Love - Antony & The Johnsons, Anohni

Forest Of Love (оригінал)

I’m a girl, five years old
God, don’t take my boy
Give him back, my brother
Murderer or beauty
Don’t send him to the slaughter house
Don’t send him into watersnakes
He needs from the forest
The forest of love
I will live, he can live
Maybe we can be there
Forest is good, home inside
Safest, warmest bed
Birds drinking from the stream
Hardened smell of grow
Trees all alive and will cry
Washed by songs entirely
Don’t send him to the ocean cold
Don’t send him to the water afraid
He needs from the forest
The forest of love
The forest, the forest of love
I’m in the forest of love
I’m in there, the forest of love
I’m in there, the forest of love
I’m in there, the forest of love
Ooh the here and now
Ooh, my brother
Ooh, my brother
Ooh, my brother
Ooh, my brother, my brother
Don’t send him to the ocean cold
Don’t send him to the water afraid
He needs from the forest
The forest of love
The forest, the forest of love
The forest of love

Forest Of Love (переклад)

Я дівчинка, п’ять років
Боже, не бери мого хлопчика
Поверни його, мій брате
Вбивця чи красуня
Не відправляйте його на бойню
Не відправляйте його в водяних змій
Він потребує з лісу
Ліс кохання
Я буду жити, він може жити
Можливо, ми можемо бути там
Ліс гарний, усередині дім
Найбезпечніше, найтепліше ліжко
Птахи п'ють з струмка
Затверділий запах виросту
Дерева всі живі і будуть плакати
Повністю вимитий піснями
Не відправляйте його в океан
Не відправляйте його до води, боїться
Він потребує з лісу
Ліс кохання
Ліс, ліс кохання
Я в лісі кохання
Я там, у лісі кохання
Я там, у лісі кохання
Я там, у лісі кохання
О, тут і зараз
О, мій брат
О, мій брат
О, мій брат
О, мій брате, мій брате
Не відправляйте його в океан
Не відправляйте його до води, боїться
Він потребує з лісу
Ліс кохання
Ліс, ліс кохання
Ліс кохання