Переклад тексту пісні Cut the World - Antony & The Johnsons, Anohni

Cut the World (оригінал)

For so long I’ve obeyed
That feminine decree
I’ve always contained
Your desire to hurt me
But when will I turn
And cut the world?
When will I turn and cut the world?
My eyes are coral
Absorbing your dreams
My skin is a surface
To push to extremes
My heart is a record
Of dangerous scenes
But when will I turn
And cut the world?
When will I turn and cut the world?
When will I turn and cut the world?
When will I turn and cut the world?
When will I turn and cut the world?
When will I turn and cut the world?

(переклад)

Я так довго слухався
Той жіночий указ
Я завжди містив
Твоє бажання заподіяти мені біль
Але коли я повернуся
І розрізати світ?
Коли я поверну та розрублю світ?
Мої очі коралові
Поглинаючи ваші мрії
Моя шкіра — це поверхня
Щоб довести до крайнощів
Моє серце — рекорд
Про небезпечні сцени
Але коли я повернуся
І розрізати світ?
Коли я поверну та розрублю світ?
Коли я поверну та розрублю світ?
Коли я поверну та розрублю світ?
Коли я поверну та розрублю світ?
Коли я поверну та розрублю світ?