| Non so che cosa posso dirti
| Я не знаю, що можу тобі сказати
|
| Sei nera più del cioccolato
| Ти чорніший за шоколад
|
| Sei nera più della tua rabbia fatti un’anti-rabbia dosati la rabbia
| Ви більш чорні, ніж ваш гнів. Отримайте дозу гніву проти гніву
|
| Non so che cosa posso dirti ed io che cosa posso farci il tempo ha fatto le sue
| Я не знаю, що я можу вам сказати і що я можу з цим зробити, час зробив своє
|
| scelte fatto le mie scelte
| вибір зробив мій вибір
|
| Ti ho vista in un mucchio di gente ed era il giorno del signore ricordo il
| Я бачив тебе в купі людей, і я пам’ятаю це був день Господа
|
| prete che parlava ed io che ti guardavo ed io che ti squadravo
| священик говорить, а я дивлюся на тебе, а я дивлюся на тебе
|
| Ma forse circa un mese dopo per me eri diventata ibrida
| Але, можливо, через місяць ти став для мене гібридом
|
| Fumavi e mi piantavi mi gridavi addosso togliti di dosso
| Ти курив і посадив мене, ти кричав на мене, зніми мене
|
| Ma Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono
| Але Париж знає, що я буду любити це вічно, але мене так весело блукати,
|
| un vagabondo Parigi lo sa
| мандрівник Паріс знає
|
| Parigi è come un puttana lontana sembra un bell’incanto non vedi l’ora di
| Паріс схожий на далеку повію, вона виглядає як чудовий шарм, якого ти не можеш дочекатися
|
| abbracciarla l’ora di tenerla stretta tra le braccia
| обійміть її час, щоб міцно тримати її в обіймах
|
| Ma dopo passano i minuti e a un tratto ci si sente vuoti sono schifato di me
| Але через хвилини минає, і раптом ти відчуваєш себе порожнім, я відчуваю огиду
|
| stesso mi sento truffato mi sento truffato fregato
| я відчуваю себе обманутим, я відчуваю себе обманутим
|
| Ma Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono
| Але Париж знає, що я буду любити це вічно, але мене так весело блукати,
|
| un vagabondo Parigi lo sa e mi dirà
| паризький мандрівник знає і скаже мені
|
| Questo inverno corri nudo in mezzo a un temporale un fulmine
| Цієї зими ти бігаєш голий серед грози та блискавки
|
| Che ti prenda e prenda un male corri nudo per sentirti fresco fresco
| Дозвольте цьому взяти вас і побігати голим, щоб відчути свіжість
|
| Parigi lo sa che l’amerò per l’eternità ma sono così mi svago vagando sono un
| Париж знає, що я буду любити це вічно, але мене так весело блукати, що я
|
| vagabondo Parigi lo sa…
| бродяга Паріс знає...
|
| Ma sono così mi svago vagando sono un vagabondo Parigi lo sa | Але ось як я розважаю себе, блукаючи, я мандрівник, якого Паріс знає |