Переклад тексту пісні Kansas - Anthony Russo

Kansas (оригінал)

Driving through the middle of Kansas
Looking for a bar we can call home
‘Cause we won’t be here tomorrow
So let’s, let’s do some damage (Let's do some damage)
Oh, they had a lot to say about us
Oh, but it wouldn’t be the same without us
Stage dive in the deep end (Jump with me, yah, yah)
Who’s car did we sleep in?
(Last night)
‘Cause we had a lot but never enough
Yet we gave it all, but we nevr gave up, yeah
Still high from the weeknd
And I can’t wait to do it again
And I can’t wait to do it again
And I can’t wait to do it again
Everybody’s anxious, oh
Maybe it’s the medication?
oh yeah
But we got no time to be thinking
How 'bout tonight we just pretend
That we have all the answers
Yeah, yeah, I’m singing out-

Kansas (переклад)

Їздите посередині Канзасу
Шукаємо бар, який можемо назвати домом
Тому що завтра нас тут не буде
Тож давайте завдамо шкоди (Давайте завдамо шкоди)
О, вони мали багато про нас сказати
О, але без нас це було б не так
Занурення в глибину (стрибайте зі мною, ага, ага)
В чиїй машині ми спали?
(Минулої ночі)
Тому що у нас було багато, але недостатньо
Проте ми віддали все, але ми не здалися, так
Все ще високо з вихідних
І я не можу дочекатися, щоб зробити це знову
І я не можу дочекатися, щоб зробити це знову
І я не можу дочекатися, щоб зробити це знову
Всі хвилюються, о
Можливо, це ліки?
о так
Але у нас немає часу на роздуми
Як щодо сьогодні ввечері, ми просто прикидаємося
Що ми маємо всі відповіді
Так, так, я співаю...