Переклад тексту пісні You Stepped out of a Dream - Steve Smith, Steve Marcus, Andy Fusco

You Stepped out of a Dream - Steve Smith, Steve Marcus, Andy Fusco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Stepped out of a Dream, виконавця - Steve Smith. Пісня з альбому Steve Smith and Buddy's Buddies, у жанрі Джаз
Дата випуску: 27.09.1999
Лейбл звукозапису: Tone Center
Мова пісні: Англійська

You Stepped out of a Dream

(оригінал)
You
Stepped out of a dream
You are too wonderful
To be what you seem
Could there be eyes like yours?
Could there be lips like yours?
Could there be smiles like yours
Honest and truly?
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart
(musical interlude)
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart.
..
Wa-dee-la-la
Out of a dream!
(переклад)
ви
Вийшов із мрії
Ти надто чудовий
Бути тим, ким здається
Чи можуть бути очі, як у вас?
Чи можуть бути такі губи, як у вас?
Чи можуть бути такі посмішки, як ваша
Чесно і по-справжньому?
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І я маю вас усіх
Наодинці й окремо
Поза мрою
Безпечно в моєму серці
(музична інтермедія)
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І я маю вас усіх
Наодинці й окремо
Поза мрою
Безпечно в моєму серці.
..
Ва-ді-ля-ля
Не з мрії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Close to the Edge ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
Comes Around Again ft. Robbie McIntosh, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
In the Darkness ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
Ship of Fools ft. Guy Fletcher, Robbie McIntosh, Simon Johnson 2016
Lay Me Down ft. Robbie McIntosh, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
Long Shadow ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
There's Something About You ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis 2016
Toe the Line ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015
Home ft. Steve Gadd, Anthony Jackson 2019
You Don't Know What Love Is ft. Richie Beirach, Jabali Billy Hart 2020
In a Sentimental Mood ft. Steve Smith, Mike Stern, Michael Brecker 1993
Late Nights And Street Fights 2008
Young Girl ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015
Streets of Heaven ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015
I Thought I Saw It Coming ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015
Is It Real ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015
When God Made Time ft. Simon Johnson, Steve Smith, Robbie McKintosh 2015

Тексти пісень виконавця: Steve Smith
Тексти пісень виконавця: Anthony Jackson