Переклад тексту пісні Comes Around Again - John Illsley, Robbie McIntosh, Simon Johnson

Comes Around Again (оригінал)

Going down on bended knee.
Feel the grass beneath your feet.
Don’t miss a chance to fly or float.
With the people that you meet.
No destination on the cards.
No final list or perfect rules.
Watch the masters of the sea.
All going down in ships of fools.
One things for sure.
It comes around again.
I’m pretty sure.
You’ll always need a friend.
Takes a little time.
To change the rules of the game.
It’s nog over till its over.
Cos it comes around again.
It takes time to deliver.
It takes time to collect.
It takes time to consider.
And the wheels have come to rest.
Left your family and your home.
Fighting for some better space.
Now you’re covers overgrown.
In this godforsaken place.
One things for sure.
It comes around again.
I’m pretty sure.
You’ll always need a friend.
Takes a little time.
To change the rules of the game.
It’s not over till it’s over.
It comes around again.

(переклад)

Опускатися на зігнуте коліно.
Відчуйте траву під ногами.
Не пропустіть шанс полетіти чи плавати.
З людьми, яких ти зустрічаєш.
На картках немає пункту призначення.
Немає остаточного списку чи ідеальних правил.
Спостерігайте за господарями моря.
Усі падають у кораблі дурнів.
Одне напевно.
Це знову з’являється.
я впевнений.
Вам завжди потрібен друг.
Займає трохи часу.
Щоб змінити правила гри.
Все закінчено, поки не закінчиться.
Тому що це знову.
Для доставки потрібен час.
Зібрати потрібен час.
Потрібен час, щоб подумати.
І колеса зупинилися.
Покинув свою сім'ю і свій дім.
Боротьба за кращий простір.
Тепер ви покривали заросли.
У цьому богом забутому місці.
Одне напевно.
Це знову з’являється.
я впевнений.
Вам завжди потрібен друг.
Займає трохи часу.
Щоб змінити правила гри.
Це не закінчено, поки не закінчиться.
Це знову з’являється.