Переклад тексту пісні In the Darkness - John Illsley, Guy Fletcher, Simon Johnson

In the Darkness (оригінал)

He was looking for a reason, maybe searching for a dream
Decided to get involved with the forces in between
As his fingers did the talking to a faceless entity
Promises of endless pleasure and the road to ecstasy
In the darkness, in the darkness let the light shine through
In the darkness, in the darkness let the light shine through
True spurs been tortured for his tongues
If you ever still in heavy, no joy amongst the ruins
The dancers start with silence roar, not of age that left behind
A thank you to bitter field, and no words no longer right
In the darkness, in the darkness let the light shine through
In the darkness, in the darkness let the light shine through
Let the light shine through
Let the light shine through
He’s on this road to hell, try to be invisible
Discouraged to resist which seems impossible
He still hung on to his dream, only way to attend
Welcome to this book of faces, still searching for a friend
In the darkness, in the darkness let the light shine through
In the darkness, in the darkness let the light shine through
In the darkness, in the darkness let the light shine through
In the darkness, in the darkness let the light shine through
Let the light shine through
Let the light shine through
Let the light shine through
Let the light shine through

(переклад)

Він шукав причину, можливо, шукав мрію
Вирішив приєднатися до проміжних сил
Як його пальці розмовляли з безликою сутністю
Обіцянки нескінченних насолод і шлях до екстазу
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
Справжні шпори були замучені за його язики
Якщо у вас все ще буде важка, то ніякої радості серед руїн
Танцюристи починають з тихого реву, не того віку, який залишився позаду
Спасибі гіркому полі, і більше немає слів
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує
Він на цій дорозі в пекло, постарайся бути невидимим
Не охоче чинити опір, що здається неможливим
Він досі тримався за свої мрії, єдиного способу присутності
Ласкаво просимо до цієї книги облич, ми все ще шукаємо друга
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
У темряві, у темряві нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує
Нехай світло просвічує