Переклад тексту пісні Close to the Edge - John Illsley, Guy Fletcher, Simon Johnson

Close to the Edge - John Illsley, Guy Fletcher, Simon Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close to the Edge , виконавця -John Illsley
Пісня з альбому: Long Shadows
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Creek Touring &

Виберіть якою мовою перекладати:

Close to the Edge (оригінал)Close to the Edge (переклад)
Getting close to the edge hanging by a silver thread Наближатися до краю, що висить на срібній нитці
You tried to climb a mountain.Ви намагалися піднятися на гору.
Now you’re climbing walls instead Тепер ви замість цього піднімаєтеся по стінах
Getting close to the edge hanging by a silver thread Наближатися до краю, що висить на срібній нитці
Is it best to toe the line or go where Angels fear to tread Чи найкраще — дотримуватись лінії чи піти туди, де ангели бояться ступити
Broken stones and broken bones Розбиті камені і зламані кістки
Broken hearts and broken homes Розбиті серця і розбиті будинки
Nothing left except your pride Нічого не залишилося, крім твоєї гордості
When all this energy collides Коли вся ця енергія стикається
Getting close to the edge Наближаємося до краю
Hanging by a silver thread Підвішений на срібній нитці
You tried to climb a mountain Ви намагалися піднятися на гору
Now you’re climbing walls instead Тепер ви замість цього піднімаєтеся по стінах
Heard some rumours of the future Чув деякі чутки про майбутнє
Better make sense of today Краще зрозуміти сьогодні
No one wants to be a martyr Ніхто не хоче бути мучеником
When there’s other games to play Коли є інші ігри в грати
Getting close to the edge Наближаємося до краю
Hanging by a silver thread Підвішений на срібній нитці
Is it best to toe the line Чи краще виходити за лінію
Or go where angels fear to tread Або підійди туди, де ангели бояться ступити
Can’t get angry with the angels Не можна гніватися на ангелів
They’re so difficult to find Їх так важко знайти
There’s a club they call heaven Є клуб, який вони називають небесами
But your credit card’s declined Але вашу кредитну картку відхилено
Getting close to the edge Наближаємося до краю
Hanging by a silver thread Підвішений на срібній нитці
You tried to climb a mountain Ви намагалися піднятися на гору
Now you’re climbing walls insteadТепер ви замість цього піднімаєтеся по стінах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
Big Top
ft. Guy Fletcher, Chris White, Andy Cutting
2010
2016
In the Darkness
ft. John Illsley, Simon Johnson, Paul Beavis
2016
2010
2016
2010
2010
I Thought I Saw It Coming
ft. Paul Spong, Chris White, John McCusker
2010
Lay Me Down
ft. Robbie McIntosh, Simon Johnson, Paul Beavis
2016
2010
Is It Real
ft. Paul Spong, John McCusker, John Illsley
2010
Long Shadow
ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis
2016
Comes Around Again
ft. Robbie McIntosh, Simon Johnson, Paul Beavis
2016
Railway Tracks
ft. Simon Johnson, Paul Beavis, Tom Walsh
2014
2010
There's Something About You
ft. Guy Fletcher, Simon Johnson, Paul Beavis
2016
2016
2010
2010